Translation
attempt
Also: try, endeavour, test, taste, feel
Examples
- Я не хочу́ тебя торопи́ть, но давай попро́буем успе́ть на сле́дующий авто́бус.I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.
- Попро́буй ещё.Try it again.
- Попро́буй держа́ться с ним на ро́вне.Try to keep up with him.
- Когда вы путеше́ствуете, вы до́лжны попро́бовать ме́стного пи́ва.When you travel, you've got to try the local brew.
- Linux — э́то свобо́дная операционная систе́ма, тебе стоит попро́бовать её испо́льзовать.Linux is a free operating system; you should try it.
- Попро́буй э́тот со́ус.Try this sauce.
- Стоит попро́бовать.It's worth a shot.
- Я попро́бовал написа́ть по́весть.I tried writing a novel.
- Я ду́маю, стоит попро́бовать.I think it's worth a try.
- Том хо́чет попро́бовать но́вый шампу́нь.Tom wants to try a new shampoo.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | попро́бую |
ты | - | попро́буешь |
он/она́/оно́ | - | попро́бует |
мы | - | попро́буем |
вы | - | попро́буете |
они́ | - | попро́буют |
Imperative | |
---|---|
ты | попро́буй |
вы | попро́буйте |
Past | |
---|---|
masculine | попро́бовал |
feminine | попро́бовала |
neuter | попро́бовало |
plural | попро́бовали |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | попро́бовав попробовавши | while doing (past) |
Dialogs
Contributions
ericqaz11 edited translation 6 years ago.