происходи́ть
- 1.
to happen, occur, take place, be going on, go on, come
Example:Что такое у нас на кухне происходит?
What's going on in our kitchen?
- 2.
to derive, descend, originate, be descended
- 3.
to arise, result, spring
Examples
- Ты ду́маешь, я не зна́ю, что происхо́дит?Do you think I don't know what's going on?
- Все происхо́дит не без причи́ны.Everything happens for a reason.
- Таки́е ве́щи происхо́дят скорее случа́йно, чем намеренно.Such things often happen by accident rather than by design.
- В э́той ста́рой дереве́ньке никогда ничего не происхо́дит.Nothing ever happens in this old village.
- Никто не зна́ет, что происхо́дит в мое́й стране́.Nobody knows what's going on in my country.
- Мы зна́ли о том, что происхо́дит.We were aware of what was going on.
- Вы происходите из музыка́льной семьи?Did you come from a musical family?
- Он совершенно не интересу́ется тем, что происхо́дит в ми́ре.He's not in the least interested in what is happening in the world.
- Пове́рить не могу́, что э́то происхо́дит. Пожалуйста, кто-нибудь мо́жет мне сказа́ть, что э́то всё непра́вда?I can't believe that this is happening. Can someone please tell me that it's a lie?
- Телеви́дение позволя́ет нам знать, что происхо́дит сего́дня.Television enables us to know what is happening today.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | происхожу́ | бу́ду происходи́ть |
| ты | происхо́дишь | бу́дешь происходи́ть |
| он/она́/оно́ | происхо́дит | бу́дет происходи́ть |
| мы | происхо́дим | бу́дем происходи́ть |
| вы | происходи́те | бу́дете происходи́ть |
| они́ | происхо́дят | бу́дут происходи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | происходи́ |
| вы | происходи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | происходи́л |
| feminine | происходи́ла |
| neuter | происходи́ло |
| plural | происходи́ли |
Participles
| Active present | happening, occurring, taking place, current, ongoing | |
|---|---|---|
| Active past | having occurred, having happened, that took place, occurring (in the past) | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | происходя́ | while doing (present) |
| Gerund past | происходи́в происходивши | while doing (past) |
Contributions
Sandy edited related words 2 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.






















