Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to happen
Also: occur, take place, be going on, go on, come
Example: Что такое у нас на кухне происходит? - What's going on in our kitchen?
- 2.
to derive
Also: descend, originate, be descended
- 3.
to arise
Also: result, spring
Examples
- Вы происходите из музыка́льной семьи?Did you come from a musical family?
- Они зна́ют, что происхо́дит.They know what's happening.
- Пове́рить не могу́, что э́то происхо́дит. Пожалуйста, кто-нибудь мо́жет мне сказа́ть, что э́то всё непра́вда?I can't believe that this is happening. Can someone please tell me that it's a lie?
- Я только хоте́л посмотре́ть, что происхо́дит.I simply wanted to see what was going on.
- Мы продо́лжим информи́ровать вас о том, что происхо́дит здесь, в Япо́нии.We will keep you informed of things that happen here in Japan.
- Он совершенно не интересу́ется тем, что происхо́дит в ми́ре.He's not in the least interested in what is happening in the world.
- Что теперь происхо́дит?What happens now?
- Что происхо́дит там, внизу?What's going on down there?
- Как происхо́дит, что мы ви́дим ясно всё окружа́ющее?How is it that we can see things so clearly?
- Скажи́те мне, что происхо́дит!Tell me what's going on.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | происхожу́ | бу́ду происходи́ть |
| ты | происхо́дишь | бу́дешь происходи́ть |
| он/она́/оно́ | происхо́дит | бу́дет происходи́ть |
| мы | происхо́дим | бу́дем происходи́ть |
| вы | происходи́те | бу́дете происходи́ть |
| они́ | происхо́дят | бу́дут происходи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | происходи́ |
| вы | происходи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | происходи́л |
| feminine | происходи́ла |
| neuter | происходи́ло |
| plural | происходи́ли |
Participles
| Active present | happening | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | происходя́ | while doing (present) |
| Gerund past | происходи́в происходивши | while doing (past) |
Contributions
Sandy edited related words 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
