се́рдце

Examples

Не принима́й бли́зко к се́рдцу.Don't take it to heart.
В моём се́рдце есть уголо́к только для тебя.I have a corner in my heart just for you.
С глаз долой — из сердца вон.Far from eye far from heart.
Се́рдце мужчи́ны - э́то ме́сто, где живёт дья́вол; иногда я чу́вствую ад внутри меня.The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
Ты живёшь в моём се́рдце.You live in my heart.
Пока, и не принима́йте э́то бли́зко к се́рдцу.Good-bye, take it easy.
Не бери́ э́то бли́зко к се́рдцу.Don't take it to heart.
Ад и рай существу́ют только в се́рдце челове́ка.Heaven and hell exist only in the human heart.
Я слы́шу, как бьётся се́рдце плода́.I hear foetal heart sounds.
Мэри вы́глядит не очень дружественно, но у нее до́брое се́рдце.Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart.