noun, neuter, inanimate
Often used word (top 400)
Translation
- 1.
heart
- 2.
temper
Also: anger
- 3.
love
Also: darling, sweetheart
Expressions
- бли́зко к се́рдцуclose to heart
Examples
- С глаз долой - из сердца вон. Расставшись, теря́ешь связь с челове́ком.Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
- У неё всегда холо́дное се́рдце.She is always cold-hearted.
- У меня болит се́рдце.My heart aches.
- Не принима́й бли́зко к се́рдцу.Don't take it to heart.
- Я слы́шу, как бьётся се́рдце плода́.I hear foetal heart sounds.
- Не бери́ э́то бли́зко к се́рдцу.Don't take it to heart.
- Моё се́рдце кро́вью облива́ется.My heart bleeds.
- Челове́ческое се́рдце подобно насо́су.The human heart is analogous to a pump.
- Я благодарю́ Вас от всего сердца.I thank you with all my heart.
- Мэри вы́глядит не очень дружественно, но у нее до́брое се́рдце.Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | се́рдце | сердца́ |
gen.genitive | се́рдца | серде́ц |
dat.dative | се́рдцу | сердца́м |
acc.accusative | се́рдце | сердца́ |
inst.instrumental | се́рдцем | сердца́ми |
prep.prepositional | се́рдце | сердца́х |
Contributions
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
- anonymous edited declension 9 years ago.