сле́довать

Examples

• Уме́лый писа́тель тот, кто зна́ет, каки́е слова следует испо́льзовать в конкре́тном конте́ксте.An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
• Де́тям следует слу́шаться роди́телей.Children should obey their parents.
• Го́стю не следует ста́вить себя выше хозя́ина.A guest should not try to make himself superior to the host.
• Следует отда́ть ему должное, он не эгои́ст.To be fair, he's not self-centered.
• Из того́, что она говори́т, следует, что он вино́вен.It follows from what she says that he is guilty.
• Тебе сле́довало сообщи́ть мне раньше.You should have told it to me sooner.
• Чтобы быть в ку́рсе собы́тий тебе следует чита́ть газе́ты.You should read the newspapers in order to keep up with the times.
• В бра́ке следует в ра́вной ме́ре и отдава́ть, и получа́ть.In marriage there should be equal give and take.
• Я не могу́ как следует закры́ть дверь.I can't get the door to shut properly.
• Во-первых, тебе следует посмотре́ть в словаре́.First of all, you must look it up in the dictionary.