Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
to follow
- 2.
should
Also: have to, need to, must
Example: Де́тям следует слу́шаться роди́телей. - Children should obey their parents.
Info: + dative
Usage info
Не следует ли: Don’t you think Лучше подумай как следует перед тем, как начнёшь.Better think carefully before you start.
Examples
- Э́то правило следует пересмотре́ть.The rule should be revised.
- Разумеется, вам следует пойти́ туда самому.As a matter of course you must go there yourself.
- Тебе следует подде́рживать хоро́шие отноше́ния с сосе́дями.You must keep up a good relationship with your neighbors.
- Нам следует ожида́ть заде́ржку поезда.We have to allow for the delay of the train.
- Э́тот урок следует запо́мнить.This lesson should be kept in mind.
- Вам следует сейчас же вы́звать поли́цию.You need to call the police immediately.
- Вам следует поторопи́ться, а то вы пропустите экспре́сс.You must hurry up, or you will miss the express.
- Ей не следует выходить но́чью на у́лицу одной.She shouldn't go out by herself at night.
- Из того́, что она говори́т, следует, что он вино́вен.It follows from what she says that he is guilty.
- Мне следует прове́рить ма́сло?Shall I check the oil?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | сле́дую | бу́ду сле́довать |
| ты | сле́дуешь | бу́дешь сле́довать |
| он/она́/оно́ | сле́дует | бу́дет сле́довать |
| мы | сле́дуем | бу́дем сле́довать |
| вы | сле́дуете | бу́дете сле́довать |
| они́ | сле́дуют | бу́дут сле́довать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сле́дуй |
| вы | сле́дуйте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сле́довал |
| feminine | сле́довала |
| neuter | сле́довало |
| plural | сле́довали |
Participles
| Active present | following | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | сле́дуя | while doing (present) |
| Gerund past | следовавши | while doing (past) |
Contributions
drawdruo edited usage info 2 weeks ago.
thinkpad20 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
