сле́довать

Examples

• Тебе не сле́довало э́того де́лать без моего́ разреше́ния.You should not have done it without my permission.
• Тебе сле́довало бы приня́ть в расчёт его мо́лодость.You had better take his youth into account.
• 3. Если вы звони́те по телефо́ну, сразу же пове́сьте тру́бку, не следуя инстру́кциям, кото́рые вам даю́т.3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
• Я не могу́ как следует закры́ть дверь.I can't get the door to shut properly.
• Тебе следует быть осторо́жным насчёт того́, чтобы пойти́ к ней домой.You'd better be careful about going to her house.
• Де́тям следует слу́шаться роди́телей.Children should obey their parents.
• Даже если так... ей не сле́довало дава́ть мне пощёчину!Even so ... she didn't have to slap me!
• Го́стю не следует ста́вить себя выше хозя́ина.A guest should not try to make himself superior to the host.
• Мне следует быть дово́льным мое́й ны́нешней зарпла́той.I must be content with my present salary.
• Э́ти леге́нды следует переда́ть нашим пото́мкам.These legends should be handed down to our offspring.