Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
to suit, conform, be consistent with
- 2.
to match, correspond to
- 3.
to comply, be in line with
Usage info
+ dative
Examples
- Како́е тотемное животное тебе соотве́тствует?What is your totem animal?
- Он соотве́тствует э́той до́лжности.He is adequate for the post.
- Все правила до́лжны соотве́тствовать поли́тике компа́нии.All of the rules must be in line with company policy.
- Его исто́рия столкновения соотве́тствует мое́й.His story of the collision agrees with mine.
- Жизнь тем и хороша́, что не всегда соотве́тствует нашим ожида́ниям!Life is good because it does not always correspond to our expectations!
- Её отве́т соотве́тствовал мои́м ожида́ниям.Her answer corresponds to my expectation.
- Фома не нашёл нико́го, кто мог бы соотве́тствовать тре́бованиям.Tom didn't find anyone who met the requirements.
- Э́тот челове́к соотве́тствует описа́нию.The man matches the description.
- Э́то я́вно не соотве́тствует действи́тельности.That's clearly not true.
- Я ду́маю, ты зна́ешь, что э́то не соотве́тствует действи́тельности.I think you know that's not true.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | соотве́тствую | бу́ду соотве́тствовать |
| ты | соотве́тствуешь | бу́дешь соотве́тствовать |
| он/она́/оно́ | соотве́тствует | бу́дет соотве́тствовать |
| мы | соотве́тствуем | бу́дем соотве́тствовать |
| вы | соотве́тствуете | бу́дете соотве́тствовать |
| они́ | соотве́тствуют | бу́дут соотве́тствовать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | соотве́тствуй |
| вы | соотве́тствуйте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | соотве́тствовал |
| feminine | соотве́тствовала |
| neuter | соотве́тствовало |
| plural | соотве́тствовали |
Participles
| Active present | corresponding | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | соотве́тствуя | while doing (present) |
| Gerund past | соответствовавши | while doing (past) |
Contributions
thinkpad20 edited translation 2 days ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 2 years ago.





















