су́мма

Examples

У меня никогда не бы́ло тако́й большо́й су́ммы де́нег.I've never had such a large sum of money.
Tatoeba: потому что язы́к — больше, чем су́мма всех его слов.Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.
Теоре́ма Пифагора гласи́т о том, что квадра́т гипотену́зы ра́вен су́мме квадра́тов ка́тетов.Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Э́то большая су́мма.That's a lot of money.
Он анони́мно поже́ртвовал Кра́сному Кресту́ кру́пную су́мму де́нег.He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
Том поже́ртвовал нам большую су́мму де́нег.Tom donated a lot of money to us.
Дава́йте я поже́ртвую ту небольшу́ю су́мму, кото́рая у меня с собой.Let me donate what little money I have with me.
Они до́лжны дать мне соотве́тствующую су́мму для поку́пки большо́го автомоби́ля.They should give me the right amount to buy a big car.
Если ка́ждый день собира́ть кро́хи, то к концу́ года нако́пится весьма значи́тельная су́мма.If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
Напиши́те су́мму на чеке бу́квами, а также ци́фрами.Write the amount on the check in letters as well as figures.