су́мма

Examples

Tatoeba: потому что язы́к — не просто су́мма всех слов.Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.
Су́мма ее задо́лженности больше, чем она мо́жет оплати́ть.Her debts amount to more than she can pay.
На каку́ю су́мму э́тот счёт?What does the bill amount to?
Теоре́ма Пифагора гласи́т о том, что квадра́т гипотену́зы ра́вен су́мме квадра́тов ка́тетов.Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Су́мма двух, трёх и четырёх равна́ девяти.The sum of two plus three plus four is nine.
Я не смогу́ перевести́ оста́ток су́ммы до пе́рвого числа.I won't be able to remit the balance until the first of the month.
Как ты получи́л таку́ю большую су́мму де́нег?How did you come by such a big sum of money?
Ты́сяча до́лларов — э́то большая су́мма.A thousand dollars is a large sum.
Каку́ю су́мму они собра́ли?How large a sum did they raise?
Он переда́л до́чери очень прили́чную су́мму де́нег.He gave his daughter quite a lot of money.