собра́ть

verb, perfective

собира́ть / собра́ть

Somewhat often used word (top 2,000)

Translation

1.
gather
Also: collect, convoke, assemble, equip, make gathers
Example: Мария собирается собрать свой холодильник. - Maria plans to assemble (put together) her refrigerator.
2.
to pick up

Они да́ли мне три дня на то, чтобы собра́ть чемода́ны.They gave me 3 days to pack my bags.
Собери́те всех вожде́й мое́й а́рмии.Assemble all of the leaders of my army.
Марк собра́л свои́ вещи́чки и ушел.Mark took his stuff and left.
Собери́ ро́зы, пока можно.Gather roses while you may.
Собери́ свои́ ве́щи и уходи́.Pick up your things and go away.
Том мо́жет собра́ть ку́бик Рубика быстре́е, чем за 30 секу́нд.Tom can solve a Rubik's Cube in less than 30 seconds.
Я ещё не собра́л доста́точно материа́лов, чтобы писать кни́гу.I have not yet collected sufficient materials to write a book.
Ты уже собра́л ве́щи?Have you finished packing yet?
Здорово! Я соберу́ вещи́чки!Great! I'll grab my stuff!
Собери́те свои́ мы́сли до того́, как начнете рабо́тать.Collect your thoughts before you begin your work.

Imperative
ты	собери́
вы	собери́те

Active present
Active past	собра́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past	со́бранный	gathered, collected, assembled, precise, accurate, self-disciplined
Gerund present
Gerund past	собра́в собравши	while doing (past)