Translation
- 1.
gather
Also: collect, convoke, assemble, equip, make gathers
Example: Мария собирается собрать свой холодильник. - Maria plans to assemble (put together) her refrigerator.
- 2.
to pick up
Examples
- Он собра́л свои́ ве́щи и ушёл.He gathered up his things and left.
- Вам лу́чше собра́ть свои́ ве́щи, потому что мы отправля́емся через десять минут.You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.
- Ты уже собра́л ве́щи?Have you finished packing yet?
- Мэри причеса́ла во́лосы и собрала́ их в хвост.Mary brushed her hair and put it in a ponytail.
- Я хоте́л бы, чтобы ты помо́г мне собра́ть хво́рост.I'd like you to help me gather some firewood.
- Он собра́л прили́чную колле́кцию книг.He has accumulated quite a collection of books.
- Каку́ю су́мму они собра́ли?How large a sum did they raise?
- Он спокойно собра́л фа́кты воедино, один за други́м.Patiently, he collected the facts, one by one.
- Мы собра́ли только спе́лые фру́кты.We have collected only ripe fruit.
- Мы до́лжны собра́ть информа́цию.We have to gather information.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | соберу́ |
ты | - | соберёшь |
он/она́/оно́ | - | соберёт |
мы | - | соберём |
вы | - | соберёте |
они́ | - | соберу́т |
Imperative | |
---|---|
ты | собери́ |
вы | собери́те |
Past | |
---|---|
masculine | собра́л |
feminine | собрала́ |
neuter | собра́ло |
plural | собра́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | gathered, collected, assembled, precise, accurate, self-disciplined | |
Gerund present | ||
Gerund past | собра́в собравши | while doing (past) |
Contributions
- Danny edited translation 1 year ago.
- TonyUK edited translation 3 years ago.
- josetorresanoteide edited translation 7 years ago.