сра́зу

Examples

• Я сразу узна́л Джейн по её го́лосу.I recognized Jane at once by her voice.
• Как только прибу́ду на Хоккайдо, сразу напишу́ тебе.As soon as I get to Hokkaido, I'll drop you a line.
• 3. Если вы звони́те по телефо́ну, сразу же пове́сьте тру́бку, не следуя инстру́кциям, кото́рые вам даю́т.3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
• Сразу поги́бло много люде́й.A great number of people were killed in a moment.
• Желая получи́ть от гу́ся сразу побольше зо́лота, он уби́л того́, но внутри ничего не обнару́жил.Thinking to get at once all the gold the goose could give, he killed it and opened it only to find - nothing.
• Запа́л сразу загоре́лся.The fuse lit at once.
• Из-за си́льного вчера́шнего снегопа́да земля́ очень ско́льзкая. Как только я вы́шел на у́лицу, то сразу поскользну́лся и упа́л на жо́пу.Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.
• Он заме́тил сразу же.He noticed straight away.
• Я тебе позвоню́ сразу же, как только освобожу́сь.I'll call you as soon as I'm free.
• Я сразу узна́л учителя, потому что встреча́л его раньше.I recognized the teacher at once, because I had met him before.