Translation
equal
Usage info
+ всё равно : anyway + обраща́ться с кем на равных: treat someone equally
Examples
- Пе́ред Бо́гом все равны́.In the sight of God, all men are equal.
- Квадра́т гипотену́зы ра́вен су́мме квадра́тов ка́тетов.The square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
- Ей нет ра́вных во владе́нии францу́зским.She is second to none in her command of French.
- Все языки́ равны́, но англи́йский равнее други́х.All languages are equal, but English is more equal than the others.
- Э́тому рестора́ну нет ра́вных в у́ровне обслу́живания.This restaurant can't be matched for good service.
- Разре́жь ды́ню на шесть ра́вных часте́й.Cut the melon into six equal pieces.
- Су́мма двух, трёх и четырёх равна́ девяти.The sum of two plus three plus four is nine.
- Разре́жьте трубу́ на ра́вные части.Cut the pipe into equal sections.
- Производная постоя́нной фу́нкции всегда равна́ нулю́.The derivative of a constant function is always zero.
- В бра́ке следует в ра́вной ме́ре и отдава́ть, и получа́ть.In marriage there should be equal give and take.
Declension
ра́вн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый ра́вный | -ая ра́вная | -ое ра́вное | -ые ра́вные |
gen.genitive | -ого ра́вного | -ой ра́вной | -ого ра́вного | -ых ра́вных |
dat.dative | -ому ра́вному | -ой ра́вной | -ому ра́вному | -ым ра́вным |
acc.accusative | -ый -ого ра́вный ра́вного | -ую ра́вную | -ое ра́вное | -ые -ых ра́вные ра́вных |
inst.instrumental | -ым ра́вным | -ой -ою ра́вной ра́вною | -ым ра́вным | -ыми ра́вными |
prep.prepositional | -ом ра́вном | -ой ра́вной | -ом ра́вном | -ых ра́вных |
Comparatives
-Short forms
m | ра́вен |
---|---|
f | равна́ |
n | равно́ |
pl | равны́ |
Contributions
hg edited usage info and comparative forms 10 months ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 11 months ago.
TonyUK edited translation and comparative forms 2 years ago.
drvuquangson edited usage info and comparative forms 2 years ago.