ра́вный

Examples

• Э́то вопро́с жре́бия, кто победи́т - обе кома́нды примерно равны́ по си́лам.It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.
• Ей нет ра́вных во владе́нии францу́зским.She is second to none in her command of French.
• Зако́н то́ждества гласи́т, что всякая су́щность равна́ самой себе.The Law of Identity dictates that anything is equal to itself.
• Производная постоя́нной фу́нкции всегда равна́ нулю́.The derivative of a constant function is always zero.
• При про́чих ра́вных усло́виях температу́ра явля́ется в э́том экспериме́нте са́мым ва́жным фактором.If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
• В том, что каса́ется пла́вания, ему нет ра́вных.Where swimming is concerned, he is second to none.
• Мы все равны́.We are all equal.
• Э́тому рестора́ну нет ра́вных в у́ровне обслу́живания.This restaurant can't be matched for good service.
• Все лю́ди равны́.All men are equal.
• Нет в ми́ре горы, ра́вной по высоте́ Эвересту.No mountain in the world is as high as Mount Everest.