Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
equal
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Раздели э́тот отре́зок прямо́й на двадцать ра́вных часте́й. Divide this line segment into twenty equal parts.
- Не все лю́ди созданы ра́вными. Not all men are created equal.
- Продолжи́тельность дня и но́чи сего́дня равны́. The lengths of day and night are the same today.
- Су́мма угло́в треуго́льника равна́ 180 гра́дусам. The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
- Учи́тель спроси́л его: «Чему ра́вен квадра́тный ко́рень из 256?» The teacher asked him, "What's the square root of 256?"
- Не все ло́шади бы́ли рождены ра́вными. Некоторые бы́ли рождены для побе́ды. Not all horses were born equal. A few were born to win.
- Все лю́ди равны́. All men are equal.
- Подели́ отре́зок на двадцать ра́вных часте́й. Divide this line into twenty equal parts.
- Пе́ред зако́ном все равны́. Everybody is equal before the law.
- У неё ра́вное коли́чество вну́ков и вну́чек. She has an equal number of grandsons and granddaughters.
Declension
ра́вн- | ||||
mmasculine | ffeminin | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom. nominative | -ый ра́вный | -ая ра́вная | -ое ра́вное | -ые ра́вные |
gen. genitive | -ого ра́вного | -ой ра́вной | -ого ра́вного | -ых ра́вных |
dat. dative | -ому ра́вному | -ой ра́вной | -ому ра́вному | -ым ра́вным |
acc. accusative |
-ый
-ого
ра́вный ра́вного |
-ую ра́вную | -ое ра́вное |
-ые
-ых
ра́вные ра́вных |
inst. instrumental | -ым ра́вным |
-ой
-ою
ра́вной ра́вною |
-ым ра́вным | -ыми ра́вными |
prep. prepositional | -ом ра́вном | -ой ра́вной | -ом ра́вном | -ых ра́вных |
Comparatives
- not comparable -
comparative | - |
---|---|
superlative | - |
Short Forms
masculine | ра́вен |
---|---|
feminine | равна́ |
neuter | равно́ |
plural | равны́ |