те́ма

Examples

Большинство́ иссле́дований по э́той те́ме показа́ли, что законода́тельное вмеша́тельство дава́ло негати́вный эффе́кт.It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
Дава́йте будем находи́ть фра́зы с но́выми слова́ми по э́той те́ме, добавля́ть их в спи́сок "_____" и переводи́ть.Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.
Давай не будем говори́ть на э́ту те́му.Let's drop the subject.
Э́ту те́му нельзя назва́ть мое́й люби́мой.That's not my favorite topic.
Прошу́ меня извини́ть, но я не интересу́юсь э́той те́мой.Sorry, but I'm not very interested in that subject.
Гражда́нская война́ в США явля́ется центра́льной те́мой кни́ги.The American Civil War is the central theme of the book.
Те́ма – сча́стье.The topic is happiness.
Я не хочу́ спо́рить с тобой на э́ту те́му.I don't want to argue with you about this.
Премьер-мини́стр подробно останови́лся на те́ме фина́нсового кри́зиса.The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
Сего́дняшняя те́ма — «пробле́ма япо́нцев, похищенных Се́верной Кореей».Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".