попыта́ться
common #639B2
- 1.
to attempt, to try
Он попыта́лся откры́ть дверь.
He tried to open the door.
Core idea: you are trying to succeed at something hard.
Usage info
пыта́ться: Used when: something is difficult, success is uncertain, you’re making a serious attempt
Examples
Я попыта́лся проче́сть всю кни́гу, но э́то оказа́лось непоси́льно.
I tried to read through the book, which I found impossible.
Мать попыта́лась образу́мить своего́ сы́на.
The mother tried to reason with her son.
Попыта́йся ещё.
Try it again.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | попыта́юсь |
| ты | - | попыта́ешься |
| он/она́/оно́ | - | попыта́ется |
| мы | - | попыта́емся |
| вы | - | попыта́етесь |
| они́ | - | попыта́ются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | попыта́йся |
| вы | попыта́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | попыта́лся |
| feminine | попыта́лась |
| neuter | попыта́лось |
| plural | попыта́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having tried, having attempted, who tried, who attempted | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | попыта́вшись | while doing (past) |
Word familyпыта́тьPRO
- пыта́тьto torture
- испыта́тьto experience; to test
- попыта́тьto try one's luck; to torture (for a while)
- пыта́тьсяto attempt
- испытатьсяto be tested
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
haunter1781 edited usage info 7 months ago.
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.
