попыта́ться

reflexive verbperfective aspect (partner пыта́ться)somewhat often used word (top 2,000)

1.
to attempt, try
Он попыта́лся откры́ть дверь. - He tried to open the door.
Core idea: you are trying to succeed at something hard.

Usage info

пыта́ться: Used when: something is difficult, success is uncertain, you’re making a serious attempt

Мы до́лжны попыта́ться поня́ть друг дру́га.We should try to understand one another.

Кто-то попыта́лся меня уби́ть.Someone tried to kill me.

Я попыта́лся откры́ть дверь, но не смог, так как она была́ заперта.I tried to open the door, but I couldn't since it was locked.

Э́тот план стоит попыта́ться осуществи́ть.The plan is well worth trying.

Вам нужно попыта́ться уви́деть э́то.You should try to see it.

Ты должен попыта́ться быть более ве́жливым.You should try to be more polite.

Она даже не попыта́лась помочь.She didn't even try to help.

Том попыта́лся откры́ть дверь.Tom tried opening the door.

Попыта́йся быть более рациона́льным потреби́телем.Try to be a more rational consumer.

Он попыта́лся устро́иться на э́ту рабо́ту, и ему э́то удалось.He applied for the job and got it.

Imperative
ты	попыта́йся
вы	попыта́йтесь

Active present	-
Active past	попыта́вшийся	having tried, having attempted, who tried, who attempted
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	попыта́вшись	while doing (past)