попыта́ться

somewhat often used word (top 2,000)

to attempt, try
Core idea: you are trying to succeed at something hard.
Он попыта́лся откры́ть дверь.
He tried to open the door.

Usage info

пыта́ться: Used when: something is difficult, success is uncertain, you’re making a serious attempt

Она попыта́лась сама́.She tried it herself.

Попыта́йтесь удали́ть червя́, наматывая его на спи́чку.Try to pull out the worm by turning it around with a match stick.

Я попыта́лся отговори́ть своего́ дру́га от жени́тьбы.I tried to talk a friend of mine out of getting married.

Э́тот план стоит попыта́ться осуществи́ть.The plan is well worth trying.

Кто-то попыта́лся меня уби́ть.Someone tried to kill me.

Вам нужно попыта́ться уви́деть э́то.You should try to see it.

Попыта́йтесь с э́того моме́нта быть более пунктуа́льным.Try to be more punctual from now on.

Она попыта́лась его уте́шить.She tried to console him.

В про́шлом году он попыта́лся бро́сить кури́ть, но безрезультатно.He tried to give up smoking last year, but it was in vain.

Том попыта́лся научи́ть Мэри игра́ть в бридж.Tom tried to teach Mary how to play bridge.

Imperative
ты	попыта́йся
вы	попыта́йтесь

Active present	-
Active past	попыта́вшийся	having tried, having attempted, who tried, who attempted
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	попыта́вшись	while doing (past)