noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
- 1.
tune
- 2.
motif
- 3.
motive
Also: cause, reason
Examples
- Мо́жешь быть споко́ен, у меня нет вну́тренних моти́вов де́лать э́тот пода́рок.You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation.
- Како́й там моти́в у э́той пе́сни?How does the song go?
- Тибе́тские ковроткачи испо́льзуют традицио́нные моти́вы и вя́зку узло́в. Поэтому их ковры́ име́ют просто́й, есте́ственный вид.Tibetan rug weavers use traditional designs and knotting. Hence their rugs have a simple, natural look.
- Я уже не помню моти́в э́той пе́сни.I no longer remember the song's melody.
- Каков был моти́в его дея́ния?What was his motive for doing it?
- У Тома не бы́ло моти́вов для уби́йства Мэри.Tom had no motive to kill Mary.
- Како́й у него был моти́в для соверше́ния уби́йства.What's his motive for committing murder?
- Том лю́бит наи́грывать ирла́ндские моти́вы на свое́й скри́пке.Tom loves playing Irish tunes on the fiddle.
- Како́й краси́вый моти́в!That's a pretty tune.
- Я не могу́ вспо́мнить моти́в той пе́сни.I can't remember the melody of that song.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | моти́в | моти́вы |
gen.genitive | моти́ва | моти́вов |
dat.dative | моти́ву | моти́вам |
acc.accusative | моти́в | моти́вы |
inst.instrumental | моти́вом | моти́вами |
prep.prepositional | моти́ве | моти́вах |
Contributions
RichardWonder edited translation 4 years ago.