No results for
noun, female, inanimate
often used word (#465)
often used word (#465)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.problem
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"18883","ru":"\u0414\u0430 \u043f\u043b\u0435\u0432\u0430́\u0442\u044c \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0438́ \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u044b.","tl":"To hell with your problems.","links":[{"bareId":484,"start":25,"length":9}]},{"id":"1120","ru":"\u041c\u044b \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430́\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043é\u043b\u044c.","tl":"We easily figured out the password.","links":[{"bareId":484,"start":7,"length":8}]},{"id":"5870","ru":"\u041b\u044é\u0434\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0433\u043é \u0432\u043é\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430́\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u044d́\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u043e\u0439.","tl":"People of your age often have this problem.","links":[{"bareId":484,"start":52,"length":10}]},{"id":"21690","ru":"\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u0438́\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435.","tl":"The trouble lies in the engine.","links":[{"bareId":484,"start":0,"length":9}]},{"id":"12267","ru":"\u042d́\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438́\u043a\u043b\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0438́\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f.","tl":"This problem arose from the mutual misunderstanding.","links":[{"bareId":484,"start":5,"length":9}]},{"id":"19055","ru":"\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043é\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u044d\u043d\u0435́\u0440\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430́\u044f.","tl":"The problem is that solar energy is too expensive.","links":[{"bareId":484,"start":0,"length":9}]},{"id":"2977","ru":"\u0411\u044b\u043b\u0430́ \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u0430 \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443́\u0440\u043e\u0439 \u043d\u043é\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044é\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430́\u043d\u0438\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430́\u044e\u0442 \u043a\u043e\u0448\u043c\u0430́\u0440 \u0441 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443́\u043a\u0442\u0430.","tl":"There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.","links":[{"bareId":484,"start":6,"length":9}]},{"id":"3580","ru":"\u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u044b \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044f \u0432\u043é\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435́\u0434\u044b, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435́\u043d\u044f\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438́\u043b\u0438.","tl":"Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.","links":[{"bareId":484,"start":6,"length":9}]},{"id":"17758","ru":"\u042d́\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0438́\u0442\u044c.","tl":"It is difficult to solve this problem.","links":[{"bareId":484,"start":5,"length":9}]},{"id":"17621","ru":"\u041d\u0430\u0443́\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043é\u0431\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0438́\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0438́\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u044b.","tl":"Science is still not capable of solving all of life's problems.","links":[{"bareId":484,"start":54,"length":9}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Лю'ди твоего́ во́зраста часто ста́лкиваются с э́той пробле́мой. - People of your age often have this problem.
- Нау́ка до сих пор не спосо́бна реши́ть все жи́зненные пробле́мы. - Science is still not capable of solving all of life's problems.
- Пробле́ма в том, что со́лнечная эне́ргия слишком дорога́я. - The problem is that solar energy is too expensive.
- Была́ пробле́ма с архитекту́рой но́вого компью́тера компа́нии. Они сейчас пережива́ют кошма́р с отзывом проду́кта. - There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.
- Да плева́ть мне на твои́ пробле́мы. - To hell with your problems.
- Из-за пробле́мы загрязне́ния во́здуха, велосипе́ды, возможно, однажды заме́нят автомоби́ли. - Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
- Мы без пробле́м подобра́ли паро́ль. - We easily figured out the password.
- Э́ту пробле́му трудно реши́ть. - It is difficult to solve this problem.
- Э́та пробле́ма возни́кла из-за взаи́много недопонимания. - This problem arose from the mutual misunderstanding.
- Пробле́ма в дви́гателе. - The trouble lies in the engine.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominative | пробле́ма | пробле́мы |
| Gen. Genitive | пробле́мы | пробле́м |
| Dat. Dative | пробле́ме | пробле́мам |
| Acc. Accusative | пробле́му | пробле́мы |
| Inst. Instrumental |
пробле́мой пробле́мою |
пробле́мами |
| Prep. Prepositional | пробле́ме | пробле́мах |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)