adjective
adverb сего́дняшне
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
today's
Also: today
Usage info
на сегодняшний день: for today; at present; at the moment; for the moment
Examples
- Пого́да была́ хоро́шая до сего́дняшнего дня.The weather has been good until today.
- Я совсем забы́л о сего́дняшней встре́че. Я рад, что вы напо́мнили мне.I had forgotten all about today's meeting. I'm glad you reminded me.
- Ты чита́л передовицу в сего́дняшней газе́те?Have you read the leading article in today's paper?
- По сообще́нию сего́дняшний газе́ты, в э́том го́роде вчера́ был пожа́р.According to today's paper, there was a fire in this town last night.
- По сообще́нию сего́дняшней газе́ты, вчера́ в Чи́ли бы́ло си́льное землетрясе́ние.According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.
- Сего́дняшняя да́та - 11.12.13. Э́того больше не произойдёт в э́том столе́тии.The date today is 11.12.13. This won't happen again this century.
- Сего́дняшнее телеви́дение очень ску́чное.TV's boring today.
- У вас есть какие-нибудь определённые пла́ны на сего́дняшний ве́чер?Have you got anything special in mind for tonight?
- В сравне́нии со вчера́шним днём сего́дняшняя пого́да лу́чше.Compared to yesterday, the weather is better today.
- В сего́дняшней газе́те сказано, что надвига́ется тайфу́н.Today's paper says that a typhoon is coming.
Declension
сего́дняшн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий сего́дняшний | -яя сего́дняшняя | -ее сего́дняшнее | -ие сего́дняшние |
gen.genitive | -его сего́дняшнего | -ей сего́дняшней | -его сего́дняшнего | -их сего́дняшних |
dat.dative | -ему сего́дняшнему | -ей сего́дняшней | -ему сего́дняшнему | -им сего́дняшним |
acc.accusative | -ий -его сего́дняшний сего́дняшнего | -юю сего́дняшнюю | -ее сего́дняшнее | -ие -их сего́дняшние сего́дняшних |
inst.instrumental | -им сего́дняшним | -ей -ею сего́дняшней сего́дняшнею | -им сего́дняшним | -ими сего́дняшними |
prep.prepositional | -ем сего́дняшнем | -ей сего́дняшней | -ем сего́дняшнем | -их сего́дняшних |
Comparatives
-Short forms
f | сего́дняшня |
---|---|
n | сего́дняшне |
pl | сего́дняшни |
Contributions
- TonyUK edited translation and comparative forms 2 months ago.
- luke.hess97 edited translation and comparative forms 4 months ago.
- rhermelyn edited translation 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info and comparative forms 2 years ago.