adjective
adverb сего́дняшне
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
today's
Usage info
на сегодняшний день: for today; at present; at the moment; for the moment
Examples
- Я был крайне разочаро́ван твои́м сего́дняшним выступле́нием. Ты мо́жешь гораздо лу́чше, и э́то хорошо всем известно.I was utterly disappointed by your performance today. You can make it much better, and everyone knows that well.
- Ты чита́л передовицу в сего́дняшней газе́те?Have you read the leading article in today's paper?
- У вас есть какие-нибудь определённые пла́ны на сего́дняшний ве́чер?Have you got anything special in mind for tonight?
- Ты собира́ешься записа́ть сего́дняшнюю се́рию?Are you going to record today's episode?
- Вы разве не получи́ли от Тома письмо́ о сего́дняшнем совеща́нии?Didn't you get Tom's message about today's meeting?
- Сего́дняшняя те́ма — «пробле́ма япо́нцев, похищенных Се́верной Кореей».Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
- Сего́дняшний ма́ленький рестора́н за́втра мо́жет быть большим оте́лем.The small restaurant of today may be a big hotel tomorrow.
- Согласно сего́дняшней газе́те, в го́роде случи́лся пожа́р.According to today's paper, there was a fire in the city.
- Ты прочёл передовицу в сего́дняшней газе́те?Have you read the leading article in today's paper?
- По сообще́нию сего́дняшний газе́ты, в э́том го́роде вчера́ был пожа́р.According to today's paper, there was a fire in this town last night.
Declension
сего́дняшн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий сего́дняшний | -яя сего́дняшняя | -ее сего́дняшнее | -ие сего́дняшние |
gen.genitive | -его сего́дняшнего | -ей сего́дняшней | -его сего́дняшнего | -их сего́дняшних |
dat.dative | -ему сего́дняшнему | -ей сего́дняшней | -ему сего́дняшнему | -им сего́дняшним |
acc.accusative | -ий -его сего́дняшний сего́дняшнего | -юю сего́дняшнюю | -ее сего́дняшнее | -ие -их сего́дняшние сего́дняшних |
inst.instrumental | -им сего́дняшним | -ей -ею сего́дняшней сего́дняшнею | -им сего́дняшним | -ими сего́дняшними |
prep.prepositional | -ем сего́дняшнем | -ей сего́дняшней | -ем сего́дняшнем | -их сего́дняшних |
Comparatives
-Short forms
f | сего́дняшня |
---|---|
n | сего́дняшне |
pl | сего́дняшни |
Contributions
rhermelyn edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info and comparative forms 1 year ago.
Lisa edited comparative forms 4 years ago.
Lisa edited comparative forms 4 years ago.