Bache russian
жени́х
fiancé, betrothed
bridegroom, groom
suitor, eligible bachelor
бомж
homeless person, tramp, bum
good catch, eligible bachelor, Prince Charming
холостя́к
bachelor
бобы́ль
bachelor, lone man without family
landless peasant, day labourer
бакала́вр
bachelor
холостящий
bachelor (adj.), bachelor-like, celibate (living like a bachelor)
холосто́й
bachelor
Examples
Том всю жизнь остава́лся холостяко́м.
Tom remained a bachelor his whole life.
Tom is a confirmed bachelor.
Tom is a confirmed bachelor.
Том остава́лся холостяко́м до самой сме́рти.
Tom remained a bachelor until his death.
Тот мужчи́на, определённо, холостя́к.
That man is definitely a bachelor.
Подкаблу́чник часто не осознаёт свои́х пробле́м, пока не поговори́т со счастли́вым холостяко́м.
Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.
Дава́йте зака́тим Тому мальчи́шник.
Let's throw a bachelor party for Tom.
Же́нишься ты или оста́нешься холостяко́м - в любо́м слу́чае пожале́ешь.
Whether you get married or stay a bachelor, you'll regret it either way.
Он всю жизнь остава́лся холостяко́м.
He remained a bachelor all his life.
Are you bachelors?
На мальчи́шник пришёл весь отде́л, только нача́льника не бы́ло.
The whole department came to the bachelor party; only the boss was absent.
Мы устроили другу холостяцкую вечеринку.
We threw our friend a bachelor party.
Он ведёт спокойную холостяцкую жизнь.
He leads a quiet bachelor’s life.
Моя сестра стала бакалавром права
My sister graduated with a bachelor’s degree in law.
После университета я стал бакалавром наук
After university, I earned a Bachelor of Science degree.
На девичнике все веселились и танцевали.
Everyone had fun and danced at the bachelorette party.
Мой сосед до сих пор холостой.
My neighbor is still a bachelor.
После бакалавриата она решила пойти в магистратуру.
After completing her bachelor’s degree, she decided to pursue a master’s degree.



















