OpenRussian

Satan russian

Examples

«Сатани́нские стихи» Салмана Рушди — настоя́щий шеде́вр совреме́нной литерату́ры.
“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Изыди, Сатана́!
Step back, Satan!
Ты по́нял всё правильно! В э́том ма́леньком ти́хом лесу́, кото́рый ты вы́брал для написа́ния свое́й до́кторской, обоснова́лся на о́тдыхе кова́рный и беспоща́дный сатани́ст!
You got that right! This quiet little forest you chose to compose your doctorate is also the vacation home of a ruthless and power-hungry Satanist!
Коммента́торы да́ли зву́ку вувузел таки́е эпи́теты, как «раздража́ющий» и «а́дский», и сравни́ли его со «ста́дом несущихся слоно́в», «оглушающим стрекота́нием ро́я саранчи́», «козло́м, ведомым на бо́йню», «гига́нтским у́льем с рассе́рженными пчёлами» и «у́ткой на амфетамине».
Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".
Горожане бы́ли убеждены́, что се́рия уби́йств связана с се́ктой сатани́стов.
The townsfolk were convinced that the string of murders was tied to a satanic cult.
Просыпа́ется при́зрак сатаны́.
Satan's ghost awakes.
Пре́лесть религио́зного фанати́зма состои́т в том, что он спосо́бен всё объясни́ть. Бог (или Сатана́) принима́ется как первопричи́на всего происходящего в нашем бре́нном ми́ре, ничего не происхо́дит по воле слу́чая, а логи́ческое мышле́ние мо́жет быть спокойно отброшено.
The beauty of religious fanaticism lies in its ability to explain everything. God (or Satan) is accepted as the first cause of everything that happens in our mortal world; nothing happens by chance, and logical thinking can safely be cast aside.
В фильме сатана появляется в облике человека.
In the film, Satan appears in human form.
Его сатанинский взгляд заставил всех замолчать.
His satanic gaze made everyone fall silent.
В фильме показан сатанинский культ учёных.
The film depicts a satanic cult of scientists.
Он написал статью про сатанизм в современной музыке.
He wrote an article about Satanism in contemporary music.
Сатанизм официально запрещён во многих странах.
Satanism is officially banned in many countries.
Её обвинили в увлечении сатанизмом.
She was accused of being involved in Satanism.
Этот сатанист носит чёрную одежду и странные символы.
This Satanist wears black clothes and strange symbols.