Splint russian
оско́лок
shard fragment splinter
раздроби́ть
parcel, splinter, shatter, turn
ва́га
weighing-machine, splinter-bar, swingletree, lever
зано́за
splinter, thorn in side, nag
лучи́на
splinter, chip, torch
щепа́
wood chips, splinter, kindling
расщепи́ть
split, splinter, break up, decompose
дроби́ть
break up, crush, splinter, subdivide, split up
лучи́нка
splinter, chip (of kindling wood)
torch (for lighting peasant hut)
расщепле́ние
splitting, splintering, breaking up, decomposition, fission
дроблёный
shredded (broken up, chopped, crushed)
splintered, splitted up
лубо́к
splint, bast, cheap popular print
раздробля́ть
parcel, splinter, shatter, turn
раздробля́ться
splinter, shatter
расщепля́ть
split, splinter, break up, decompose
занози́ть
get a splinter
дроблённый
shredded (ground, broken up, crushed)
splintered / splitted up
Examples
- Я вогна́л зано́зу в мой па́лец.I ran a splinter into my finger.
- У меня зано́за в ладо́ни.I have a splinter in the palm of my hand.
- Том извлек зано́зу из па́льца Мари.Tom removed the splinter from Mary's finger.
- Едва заме́тная невооружённому гла́зу зано́за, попавшая Тому в па́лец, ста́ла причи́ной очень боле́зненного зараже́ния.A splinter of wood, barely visible to the naked eye, caused a very painful infection in one of Tom's fingers.
- Зано́за под но́гтем — одна из наиболее боле́зненных.One of the most painful places to get a splinter is under the fingernail.