OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

Tag- russian

  • ружьё

    shotgun, gun, rifle (common in use but not quite correct, see info tag)

  • пристро́иться

    to get oneself settled, to find a spot for oneself, to settle oneself

    to join (a group), to tag along with, to attach oneself to

    to find a job, to get a position, to land a job

    to be built onto, to be added on (of a structure)

  • бля́ха

    badge, metal plate, plaque

    name-plate, number-plate, tag

  • ме́тка

    mark, marking, label, sign

    notch, nick, tally mark, tag

  • увяза́ться

    to tag along, to follow (persistently), to insist on accompanying

    to fit together, to be coordinated, to tie in

    to pack up (one's things), to pack

  • ме́тить

    to mark, to label, to tag

    to aim (at), to take aim

    to aspire (to), to have designs on, to drive at

  • прице́п

    trailer

    appendage, tag-along, add-on

  • ярлы́к

    label, sticker, tag

    shortcut, shortcut icon

    tag, luggage tag

  • номеро́к

    tag, cloakroom ticket, token

    little number, small number plate

  • приста́вка

    prefix

    console, games console

    attachment, add-on device, set-top box

    addition, added tag

  • бля́шка

    plaque

    small metal plate, metal tag, stud (on a belt)

  • би́рка

    tally, name-plate, label, tag

  • це́нник

    price tag

  • побегу́шки

    errands, running errands, beck and call

    game of tag, game of chase

  • увя́зываться

    to tag along, to follow (persistently), to dog someone's steps, to insist on accompanying

    to be coordinated, to fit together, to tie in (with), to tally

    to be packed up, to be tied up in bundles

  • ландта́г

    land-tag

  • маркирова́ть

    to mark, to label, to tag

  • пла́шка

    screw-thread die, threading die, die

    plate, small plaque, tag

    colour block, tint panel, info box

    slice of wood, wood round, log disc

    live trap (for small animals), small-animal trap

  • приве́сок

    makeweight, added piece

    appendage, tag-along

  • пятна́ть

    to stain, to soil, to spot

    to besmirch, to smirch, to tarnish, to blemish

    to tag, to catch

    to brand (cattle), to mark with a brand

  • пятна́шки

    tag

  • са́лить

    to grease, to smear with grease, to oil

    to soil with grease, to make greasy

    to tag (in the game of tag), to touch (a player)

  • са́лки

    tag, touch-last, catch

  • сигнату́ра

    label (on medicine), directions label, copy of the prescription

    label, tag

    signature (printing), signature mark

    signature (of the artist)

  • прима́заться

    to attach oneself (to), to tag along, to muscle in, to cash in (on)

    to grease one's hair, to gel one's hair, to pomade one's hair

    to add to the stake, to raise the stake

  • ярлычо́к

    label, tag, ticket

    price tag

  • а́дресник

    identification tag, ID tag

  • не так ли

    isn't it?, right? (tag question)

Examples