deprived russian

• лишённый

  lacking/deprived

• лиша́ться

  be deprived

• беспра́вный

  without rights, deprived of, denied, civil rights

• обезжи́ренный

  deprived of fat, skimmed, fatless, non-fat

• лиша́вший

  depriving, having deprived, divesting, having divested

• лиша́вшийся

  losing, being deprived of

• лиша́емый

  being deprived of, being divested of

• лиша́ющийся

  losing, being deprived of, forfeiting

• лиши́вший

  having deprived, who deprived

• лиши́вшийся

  deprived of, having lost, bereft of

• обдели́вший

  having deprived (of), having shortchanged, having stinted

• обделя́емый

  deprived, shortchanged, disadvantaged, underprivileged

• обездоливаемый

  dispossessed, deprived, underprivileged

• отнима́емый

  being taken away, being subtracted, being deprived of

• отня́вший

  having taken away, having deprived of, having seized

• отнятый

  taken away, deprived, confiscated, seized

Examples

• Из-за ава́рии не́сколько ты́сяч люде́й бы́ли лишены́ транспо́ртного сообще́ния.

  Several thousand people were deprived of transportation by the accident.

• Высо́кое зда́ние заслони́ло их дом от со́лнечного све́та.

  The high building deprived their house of sunlight.

• Э́то потрясе́ние лиши́ло её ре́чи.

  The shock deprived her of speech.

• Его лиши́ли гражда́нских прав.

  He was deprived of his civil rights.

• Нас лиши́ли транспорта.

  We were deprived of transportation.

• Ни один из гра́ждан не должен быть лишён свои́х прав.

  No citizen should be deprived of his rights.

• Мозг Тома был лишён кислоро́да слишком долго.

  Tom's brain was deprived of oxygen for too long.

• От шо́ка она лиши́лась да́ра ре́чи.

  The shock deprived her of speech.

• Несча́стный случай лиши́л их еди́нственного сы́на.

  The accident deprived them of their only son.

• Он был лишён свои́х гражда́нских прав.

  He was deprived of his civil rights.

• Зубна́я боль не дала́ мне усну́ть.

  A toothache deprived me of sleep.

• Ава́рия лиши́ла его зре́ния.

  The accident deprived him of his sight.

• Люде́й лиши́ли их полити́ческих прав.

  People were deprived of their political rights.

• Никто не должен быть произвольно лишен своего́ иму́щества.

  No one shall be arbitrarily deprived of his property.