kick- russian

• уда́р

  blow, kick, stroke, impact, stab, lash, slash, punch, cuff

• вы́гнать

  kick out, expel, evict

• вы́бить

  knock out, kick out, beat, stamp

• выбива́ть

  knock out, kick out, beat, stamp

• ударя́ть

  strike, hit, punch, lash

  stab, slash

  kick

• пнуть

  kick

• вы́шибить

  knock out, break in, chuck out, kick out

• пино́к

  kick

• отшвырну́ть

  fling away, throw off, kick aside

• выгоня́ть

  to drive out, distil, to force someone to leave

  to kick out of school

  to fire from a job

• пина́ть

  kick

• отда́ча

  return, recoil, kick, efficiency, output

• подда́ть

  strike, kick, give away, add

• подыха́ть

  die, fall, peg out, kick the bucket

• спихну́ть

  push down, get rid, kick out

• загиба́ться

  turn up, turn down, kick the bucket

• вышиба́ть

  knock out, break in, chuck out, kick out

• брыка́ться

  kick

• поддава́ть

  strike, kick, give away, add

• отшвы́ривать

  fling away, throw off, kick aside

• лягну́ть

  to kick

  insult or offend someone

• ляга́ться

  kick

• пена́льти

  penalty, penalty kick

• брыка́ть

  kick

• дебоши́рить

  kick up a row, create a shindy, make an uproar, make a violent uproar

• ерепе́ниться

  bristle up, kick

• окочу́риться

  croak, peg out, kick the bucket

• отбры́киваться

  kick off, get off, escape

• развози́ться

  kick up a din, begin to romp about

• спи́хивать

  push down, get rid, kick out

• отфутбо́ливать

  get rid of, kick out, get rid of a petitioner by telling him to apply elsewhere

• одиннадцатиметро́вый

  penalty kick- (football)

• по́дданный

  to strike from below, to kick

  (games) to give away (a piece or card)

  (colloquial) to add

  (colloquial) to booze

Examples

• Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.A punch is just a punch. A kick is just a kick.
• Э́то отвратительно, когда пина́ют аутистичных дете́й.It is gross to kick autistic children.
• Разреша́лось всё: можно бы́ло пина́ть проти́вника, ста́вить ему подно́жки, бить его и куса́ть.Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.
• Ёж - пти́ца го́рдая. Пока не пнёшь, не полети́т.Hedgehog is a proud bird. If you don't kick it, it won't fly.
• Не бей соба́чку!Don't kick the dog!
• Отда́ча винто́вки мо́жет слома́ть вам плечо́.The kick of the rifle can break your shoulder.
• Наде́юсь, э́та ло́шадь не брыка́ется.I hope this horse doesn't kick.
• Пацанёнок-то он припизднутый слегонца, так что на рожо́н особо не лезь.That guy is really a nutjob, don't kick against the pricks.
• Любо́й идио́т мо́жет свали́ть сара́й, но чтобы его постро́ить, ну́жен пло́тник.Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one.
• Не открыва́йте дверь пинко́м.Don't kick the door open.
• Вы́шиби дверь.Kick the door in.
• Она дала́ ему хоро́шего пинка́.She gave him a good kick.
• Я не могу́ просто взять и вы́швырнуть Тома.I can't just kick Tom out.
• Я кайфу́ю от жи́зни.I get a kick out of life.
• Пни его.Give it a kick.
• Всё, что ему тре́буется, — э́то поджопник.What he needs is a swift kick in the tokhes.
• Она врезала ему по я́йцам.She gave him a kick in the balls.
• Ах, так ты не хо́чешь есть овощи? А как насчет пинка́ под зад? Нет? Тогда ешь и не ной.Oh, you don't want to eat your vegetables? How about a kick in the ass? No? Then eat and stop whining.