pester russian

• доста́ть

  to reach

  to take, to take out, to fetch

  to get, obtain, procure

  to annoy, bother, pester

• надое́сть

  get tired of, sick of, to bore

  annoy, pester, worry, plague

• пили́ть

  to saw

  to nag, pester

• дёрнуть

  to pull / tug / pull out, to pull about, to move sharply, to jerk, to twitch

  to pull on someone's nerves, to pester, to disturb

  (low colloquial) to drink, to knock one back

• дёргать

  to pull / tug / pull out, to pull about, to move sharply, to jerk, to twitch

  to pull on someone's nerves, to pester, to disturb

  (low colloquial) to drink, to knock one back

• тереби́ть

  to pull (at something), to tug at, to fiddle with, to finger, bother, pester

• надоеда́ть

  Pester, worry, plague

  to bore

• донима́ть

  pester, harass, weary to death, weary out of all patience, exasperate

• тормоши́ть

  pull, bother, pester

• каню́чить

  pester with requests

• доезжа́ть

  reach, arrive, pester, worry to death

• привя́зываться

  attach oneself / bother, pester

• докуча́ть

  bother, pester, plague, importune

• вы́клянчить

  cadge, pester, plague

• выкля́нчивать

  cadge, pester, plague

• привя́зчивый

  affectionate, loving, captious, quarrelsome, importunate, annoying, given to pestering

• пристава́ние

  pestering

• прицепля́ться

  stick, cling, pester, nag, cavil

Examples

• Прекрати́ меня донима́ть, я за́нят.Stop pestering me, I'm busy.
• Том тебя достаёт?Is Tom pestering you?
• Том вас достаёт?Is Tom pestering you?