sewed russian

пришивно́й
sewed on, sewn on
вши́вший
who sewed in, having sewn in
поши́вший
who sewed, who has sewn, having sewn
приши́вший
who sewed on, having sewn on
сши́вший
who sewed, that sewed, having sewn, sewn (made by sewing)
сшива́вший
who was sewing, who sewed, who was stitching, who stitched, who was binding, who bound
ши́вший
having sewn, who sewed

Examples

Её мать сши́ла ю́бку для неё.
Her mother sewed a skirt for her.
Она приши́ла пу́говицу.
She sewed a button on.
Ты когда-нибудь пришива́л пу́говицу?
Have you ever sewed on a button?
Мэри сама́ сши́ла свое сва́дебное пла́тье.
Mary sewed her own wedding dress.
Том приши́л пу́говицу обратно.
Tom sewed the button back on.
Том приши́л к своему́ пальто́ пу́говицу.
Tom sewed a button on his coat.
Она сшила рубашку из грубого холста
She sewed a shirt out of coarse linen.
Она пришила к платью новый воротничок.
She sewed a new collar onto the dress.
Офицер пришил новую петлицу на воротник.
The officer sewed a new collar tab onto the collar.
Она пришила пуговицу к плечику блузки.
She sewed a button onto the shoulder strap of the blouse.
Она сшила одеяло из ярких лоскутов.
She sewed a quilt from brightly colored scraps.
Из старых лоскутов бабушка сшила яркое одеяло.
Grandmother sewed a brightly colored quilt from old scraps.
Бабушка сшила ситцевую рубашку для внука.
Grandmother sewed a calico shirt for her grandson.
Мама зашила дырку на рубашке.
Mom sewed up the hole in the shirt.
Крестьяне шили холщовые рубашки летом.
In summer, the peasants sewed linen shirts.
Мама сшила себе полотняное платье на лето.
Mom sewed herself a linen dress for the summer.
Мама пришила нашивку с моим именем.
Mom sewed on a patch with my name.
Мама пришила заплату на рубашку.
Mom sewed a patch onto the shirt.
Она пришила бахрому к сумке.
She sewed fringe onto the bag.
Она сшила новые шаровары для танца
She sewed new trousers for the dance.
Мама сшила марлевый мешочек для трав.
Mom sewed a gauze bag for herbs.
Мастер сшил войлочную шапку для мальчика.
The craftsman sewed a felt hat for the boy.
Она сшила шапку из кроличьего меха.
She sewed a hat out of rabbit fur.
Солдат подшивал подворотничок перед смотром.
The soldier sewed on a clean collar insert before inspection.
Бабушка пошила мне тёплую куртку зимой.
Grandma sewed me a warm jacket in winter.
Она пришила лоскуток ткани к старому платью.
She sewed a scrap of fabric onto the old dress.
Мастер сшил сумку из сыромятной кожи.
The craftsman sewed a bag out of rawhide.
Мама сшила мне красивое фигаро на праздник.
My mother sewed me a beautiful bolero for the celebration.
Мама сшила ребёнку красивую рубашечку.
Mother sewed the child a pretty little shirt.
Бабушка сшила лоскутное одеяло из старых тканей.
Grandma sewed a patchwork quilt from old fabrics.
Она сшила рубашку из белёного полотна.
She sewed a shirt from bleached linen.
Он аккуратно пришил новый околыш к шапке.
He carefully sewed a new band onto the cap.
Бабушка сшила новую занавеску для зыбки.
The grandmother sewed a new curtain for the cradle.
Мама пришила тесьму к платью.
Mom sewed braid onto the dress.
Она сшила ребёнку тёплый чепец на зиму.
She sewed the child a warm bonnet for the winter.
Она пришила к юбке новую каёмку.
She sewed a new edging onto the skirt.
Мама сшила сыну синюю матроску.
Mom sewed her son a blue sailor shirt.
Мама нашила заплатки на старую куртку.
Mom sewed several patches onto the old jacket.
Она нашила много кармашков на сумку.
She sewed lots of little pockets onto the bag.
Портной нашил пуговицы на пальто.
The tailor sewed buttons onto the coat.
Швея быстро сшила новое платье.
The seamstress quickly sewed a new dress.
Она пришила к платью узкую бархатку.
She sewed a narrow velvet ribbon onto the dress.
Она сшила блузку из тонкого батиста.
She sewed a blouse out of fine cambric.
Белошвейка шила рубашки для всей семьи.
The seamstress sewed shirts for the whole family.
Мастерица пришила последнюю бисеринку.
The craftswoman sewed on the last bead.
Она пришила к платью пышное жабо.
She sewed a full jabot onto the dress.
Бабушка сшила блузку из крепдешина.
Grandmother sewed a blouse out of crepe de Chine.
Она сшила себе кроликовую шапку зимой
She sewed herself a rabbit-fur hat for the winter.
Мама сама сшила ламбрекен для гостиной.
My mother sewed a lambrequin for the living room herself.
Портной аккуратно вшил ластовицу в старую куртку.
The tailor carefully sewed a gusset into the old jacket.
Он пришил латку на джинсы.
He sewed a patch onto his jeans.
Она сшила малицу из оленьей шкуры.
She sewed a deerskin overcoat from deer hide.
Она пришила новую манжетку к платью.
She sewed a new cuff onto the dress.
Меховщик сшил ей красивую зимнюю шапку.
The furrier sewed her a beautiful winter hat.
Она пришила нарукавную ленту к форме.
She sewed a band onto the sleeve of the uniform.
Она сшила блузку с оборками на рукавах.
She sewed a blouse with frills on the sleeves.
Перчаточница сшила новые перчатки для зимы.
The glovemaker sewed new gloves for the winter.
Бабушка сшила куртку из плиса.
Grandmother sewed a jacket out of velveteen.
Мастер пришил позумент к парадному кафтану.
The craftsman sewed braid onto the ceremonial kaftan.
Она пришила новый рукавчик к старому платью.
She sewed a new sleeve onto the old dress.
Бабушка пришила рюш к подолу юбки.
Grandmother sewed a ruffle onto the hem of the skirt.
Бабушка сшила платье из сарпинки.
Grandma sewed a dress from printed calico.
Модистка сшила новую тальму из тёмного бархата.
The dressmaker sewed a new talma from dark velvet.
Мой дед был галстучником и шил галстуки вручную.
My grandfather was a tie maker and sewed ties by hand.
Она пришила кружевце к детской шапочке.
She sewed a piece of lace onto the child's hat.
Мастер вшил новый рукав в платье.
The seamstress sewed a new sleeve into the dress.
Эта корячка шила традиционную меховую одежду.
This Koryak woman sewed traditional fur clothing.
Она зашила разошедшийся шов на юбке.
She sewed up the seam that had come apart on the skirt.
Портной, шьющий костюмы на заказ, работал допоздна.
The tailor, who sewed suits to order, worked until late.
Портной, шивший это пальто, был настоящим мастером.
The tailor who sewed this coat was a true master.
Мы знаем мастера, шившего платья для актрис.
We know the craftsman who sewed dresses for actresses.
Швея зашила распоротый шов за несколько минут.
The seamstress sewed up the undone seam in a few minutes.
Он зашил вспоротый рукав куртки.
He sewed up the slit sleeve of his jacket.
Машина, пришивающая ярлыки, часто ломалась.
The machine that sewed on labels often broke down.
Она зашила порвавшийся рукав куртки.
She sewed up the torn sleeve of her jacket.
Женщина, пошившая куртку, подарила её сыну.
The woman who sewed the jacket gave it to her son.
Мама сшила стёганное одеяло для кровати.
My mother sewed a quilted blanket for the bed.
Мастер, нашивший погоны, служил в армии двадцать лет.
The master who sewed on the shoulder boards had served in the army for twenty years.
Портной, нашивший карман на куртку, был очень аккуратным.
The tailor who sewed a pocket onto the jacket was very meticulous.
Выстрочивший куртку портной пришил последнюю пуговицу.
The tailor who had stitched the jacket sewed on the last button.
Бабушка, наряжавшая нас в детстве, шила костюмы сама.
Grandmother, who dressed us up when we were children, sewed the costumes herself.
Девушка, притачивающая карман к куртке, шила аккуратно.
The girl sewing a pocket onto the jacket sewed carefully.
Постоянно распарывавшийся шов я зашила крепкой нитью.
I sewed up the seam that kept coming undone with strong thread.
Девочка, рукодельничающая целыми днями, сшила платье кукле.
The girl, who did handicrafts all day long, sewed a dress for her doll.
Портной, вшивший молнию, работает быстро и аккуратно.
The tailor who sewed in the zipper works quickly and neatly.
Мастер, вшивший подкладку, взял недорого.
The tailor who sewed in the lining charged very little.
Человек, вшивший карман, сделал это вручную.
The person who sewed in the pocket did it by hand.
Портной пришил новую фалду к фраку.
The tailor sewed a new tail onto the tailcoat.
Она сшила куклe крошечную шляпочку.
She sewed a tiny hat for the doll.
Она сшила себе люстриновое платье.
She sewed herself a lustrine dress.

sewed russian

пришивно́й

вши́вший

поши́вший

приши́вший

сши́вший

сшива́вший

ши́вший

Examples