stroll russian

• прогу́лка

  walk, stroll

• пройти́сь

  walk, stroll, take a walk

• прогу́ливаться

  promenade, stroll, saunter, ramble

• прогуля́ться

  promenade, stroll, saunter, ramble

• проха́живаться

  walk along walk up and down, stroll, take a stroll

• разгу́ливать

  stroll about, walk about, keep from falling asleep

• пошага́ть

  to walk a bit, to take a short walk, to stroll for a while

• поха́живать

  pace, stroll, come, go

• прогуля́ть

  walk, stroll about

  to skip

• фланировать

  saunter, stroll

• погуляться

  to take a walk for a bit, to go for a stroll

• прогу́лочка

  a little walk, a stroll, a wander

• поха́живавший

  who used to stroll, who habitually walked around, who frequented

• прошвырну́ться

  to take a quick walk; stroll around

  to go around somewhere briefly

• коля́ска

  wheelchair

  baby stroller

• прогу́лочный

  promenade, walking, strolling, for a walk, recreational

• гулёна

  stroller, wanderer, loafer, idler, rambler

• гуля́ться

  to feel like walking/strolling (impersonally), to be nice for a walk (impersonally)

• бреду́щий

  wandering, strolling, trudging, rambling

• брёдший

  trudging, wading, strolling

• гуля́вший

  who walked, who was strolling, having walked

  who partied, who was having fun, having partied

• гуля́ющий

  walking, strolling, taking a walk

  roaming, wandering, free-moving

• погу́ливавший

  strolling, who was strolling

• погу́ливающий

  strolling (a bit), taking short walks, rambling (a bit)

• погуля́вший

  having walked, having strolled, having been out, having had one's fun, having sown one's wild oats

• поха́живающий

  walking around, strolling

  attending to, looking after, visiting (occasionally)

• походи́вший

  having walked, having strolled, one who has walked

• пошага́вший

  having walked, having strolled

• прогу́ливавшийся

  strolling, walking, having been strolling

• прогу́ливающийся

  strolling, walking, ambling

• прогуля́вшийся

  having taken a walk, having strolled, who has taken a walk

• проха́живавшийся

  strolling, walking around, who had been strolling

• проха́живающийся

  strolling, walking about, promenading

• проходи́вшийся

  having strolled, having walked about, having paced

• проходящийся

  walking around, strolling, pacing

• проше́дшийся

  having walked, having strolled

• разгу́ливавший

  strolling, walking about, rambling

• разгу́ливающий

  strolling, wandering, walking around

• разгу́ливающийся

  strolling, walking about, out for a walk

  unwinding, livening up, becoming cheerful, relaxing

• расха́живающий

  walking around, pacing, strolling

• слоня́ющийся

  loitering, wandering, aimlessly strolling

• слонявший

  wandering, loitering, strolling

• флани́ровавший

  strolling, sauntering, promenading

• флани́рующий

  strolling, sauntering, promenading

• коля́сочник

  wheelchair user

  person in a stroller/pram

Examples

• Больше всего я люблю́ проводи́ть вре́мя бродя по берегу.

  My favorite pastime is strolling along the shore.

• Я броди́л по у́лицам, чтобы уби́ть вре́мя.

  I strolled along the streets to kill time.

• Том и Мэри прогуля́лись вместе.

  Tom and Mary took a stroll together.

• Испа́нцы лю́бят прогу́ливаться в вече́рней прохла́де.

  Spaniards love to stroll around in the evening cool.

• Дава́йте прогуля́емся по база́ру!

  Let's stroll around the bazaar!

• Втору́ю полови́ну дня они частично посвяти́ли прогу́лке по го́роду.

  They spent part of the afternoon strolling through the city.

• Мы прогу́ливались по па́рку.

  We strolled through the park.

• Мы прогуля́лись по па́рку.

  We strolled through the park.