treaty russian

• догово́р

  agreement

  contract

  treaty

• догово́рной

  contractual, agreed, treaty-based

• догово́рный

  contractual, treaty, of pact, stipulated, agreed by contract

  agreed

Examples

• В хо́де переговоров две страны заключи́ли догово́р.

  The two countries negotiated a treaty.

• В 1978 году между Япо́нией и Китаем был заключён ми́рный догово́р.

  In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.

• Обе стороны подписа́ли ми́рный догово́р.

  The two sides signed a peace treaty.

• Ми́рный догово́р будет подписан за́втра.

  The peace treaty will be signed tomorrow.

• Он сказа́л, что догово́р был несправедли́вым.

  He said the treaty was unfair.

• Он сказа́л, что догово́р был нече́стным.

  He said the treaty was unfair.

• Фра́нция подписа́ли с Испа́нией секре́тный догово́р.

  France had signed a secret treaty with Spain.

• Фра́нция и Испа́ния подписа́ли секре́тный догово́р.

  France had signed a secret treaty with Spain.

• Мно́гие госуда́рства подписа́ли догово́р о я́дерном разоруже́нии.

  Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.

• Э́тот догово́р запреща́ет испо́льзование хими́ческого ору́жия.

  The treaty bans the use of chemical weapons.

• Россия подписа́ла со́бственный ми́рный догово́р с Герма́нией.

  Russia signed its own peace treaty with Germany.

• Догово́р запреща́ет испо́льзование а́томных и водоро́дных бомб.

  The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.

• В догово́ре не бы́ло запре́та на проведе́ние я́дерных испыта́ний под землёй.

  The treaty did not ban nuclear tests under the ground.

• Он был рад, что подписан ми́рный догово́р.

  He was glad the peace treaty was signed.

• Догово́р был подписан.

  The treaty was signed.

• Был подписан догово́р.

  A treaty was signed.