verb, perfective & imperfective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
to order (to tell)
Examples
- Я веле́л ей оста́вить меня в поко́е.I told her to leave me alone.
- Просто остава́йся в свое́й ко́мнате, как я тебе веле́л.Just stay in your room like I told you to.
- Том, я же веле́ла тебе убра́ться в ко́мнате!Tom, I thought I told you to clean your room!
- Разве я не веле́л тебе отправля́ться в крова́ть?Didn't I tell you to go to bed?
- Он сде́лал, как ему веле́ли.He did as he was told.
- Тебе веля́т идти́.You're told to go.
- Она сде́лала, как ей веле́ли.She did as she was told.
- Учи́тель веле́л мне прочита́ть мой докла́д пе́ред кла́ссом.The teacher asked me to read my paper in front of the class.
- Я чуть не рассказа́л Тому то, что ты веле́л мне ему не говори́ть.I almost told Tom what you told me not to tell him.
- Том сказа́л, что ты веле́л ему подожда́ть.Tom said you told him to wait.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | велю́ | бу́ду веле́ть |
ты | вели́шь | бу́дешь веле́ть |
он/она́/оно́ | вели́т | бу́дет веле́ть |
мы | вели́м | бу́дем веле́ть |
вы | вели́те | бу́дете веле́ть |
они́ | веля́т | бу́дут веле́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | вели́ |
вы | вели́те |
Past | |
---|---|
masculine | веле́л |
feminine | веле́ла |
neuter | веле́ло |
plural | веле́ли |
Contributions
luke.hess97 edited translation 4 months ago.
hjilke edited translation 4 years ago.