Translation
remain
Also: stay, be left
Usage info
Predicate noun (or adjective) takes the instrumental case.
Examples
- Иногда мой дед говори́т сам с собой, когда он остаётся один.Sometimes my grandfather talks to himself when left alone.
- Если вы не хоти́те, чтобы я здесь остава́лся, я уйду́.If you don't want me to stay here, I'll leave.
- У нас на подхо́де ещё больше му́зыки, поэтому остава́йтесь с нами.We have more music coming up, so stay tuned.
- Остава́йтесь с нами.Stay with us.
- Мы не остаёмся.We're not staying.
- Пожалуйста, остава́йтесь на свои́х места́х, пока мы не подъе́дем к термина́лу.Please stay seated until we reach the terminal.
- Пожалуйста, остава́йтесь на места́х до по́лной остано́вки авто́буса.Please remain seated until the bus stops completely.
- Остава́йтесь здесь, сколько захоти́те.You can stay here as long as you like.
- Я остаю́сь здесь.I'll stay here.
- Остава́йтесь дома.Stay at home.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | остаю́сь | бу́ду остава́ться |
ты | остаёшься | бу́дешь остава́ться |
он/она́/оно́ | остаётся | бу́дет остава́ться |
мы | остаёмся | бу́дем остава́ться |
вы | остаётесь | бу́дете остава́ться |
они́ | остаю́тся | бу́дут остава́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | остава́йся |
вы | остава́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | остава́лся |
feminine | остава́лась |
neuter | остава́лось |
plural | остава́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | - | |
Passive past | - | |
Gerund present | остава́ясь | while doing (present) |
Gerund past | остава́вшись | while doing (past) |
Learn
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 1 year ago
Дёвьсынъ edited related words 1 year ago
alexrafaelperez edited usage info 3 years ago
josetorresanoteide edited translation 5 years ago