Dictionary
My Words
Learn
Scenarios
DETranslation
remain
Also: stay, be left
Usage info
Predicate noun (or adjective) takes the instrumental case.
Examples
- Мо́жешь остава́ться здесь, если хо́чешь.You may stay here if you want to.
- Майк всегда остаётся споко́ен.Mike always remains calm.
- Тебе ничего не остаётся, кроме того́, как дове́риться кому-либо.All you can do is trust in someone.
- Остава́йся дома до полу́дня.Stay at home till noon.
- Остава́йся на ме́сте, пока я не доберу́сь до тебя.Hang on till I get to you.
- Том не мо́жет остава́ться здесь один.Tom can't stay here alone.
- Местонахожде́ние спрятанных сокро́вищ всё ещё остаётся та́йной.Where the treasure is hidden is still a mystery.
- Цены будут остава́ться те́ми же.Prices will continue as they are.
- За́втра я планирую весь день остава́ться дома.I plan to stay at home all day tomorrow.
- Несмотря на все свои́ неуда́чи, он остаётся оптими́стом.Despite all his setbacks, he remains an optimist.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | остаю́сь | бу́ду остава́ться |
| ты | остаёшься | бу́дешь остава́ться |
| он/она́/оно́ | остаётся | бу́дет остава́ться |
| мы | остаёмся | бу́дем остава́ться |
| вы | остаётесь | бу́дете остава́ться |
| они́ | остаю́тся | бу́дут остава́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | остава́йся |
| вы | остава́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | остава́лся |
| feminine | остава́лась |
| neuter | остава́лось |
| plural | остава́лись |
Participles
| Active present | остаю́щийся | someone who is doing |
|---|---|---|
| Active past | остава́вшийся | someone who was doing |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | остава́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | остава́вшись | while doing (past) |
Learn
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 7 months ago
alexrafaelperez edited usage info 2 years ago
josetorresanoteide edited translation 4 years ago
