Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
remain
Also: stay, be left
Usage info
Predicate noun (or adjective) takes the instrumental case.
Examples
- Ты идёшь или остаёшься?Are you going or staying?
- Он остаётся споко́йным пе́ред лицо́м опа́сности.He remains calm in the face of danger.
- Несмотря на все свои́ неуда́чи, он остаётся оптими́стом.Despite all his setbacks, he remains an optimist.
- Пожалуйста, остава́йся здесь.Please stay here.
- Если вы не хоти́те, чтобы я здесь остава́лся, я уйду́.If you don't want me to stay here, I'll leave.
- Том остаётся там.Tom is staying there.
- Пого́да остава́лась плоха́я.The weather stayed bad.
- Даже сего́дня его тео́рия остаётся практически неопровержи́мой.Even today, his theory remains practically irrefutable.
- Пробле́ма остаётся нерешённой.The problem remains unsolved.
- Остава́йся!Stay!
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | остаю́сь | бу́ду остава́ться |
| ты | остаёшься | бу́дешь остава́ться |
| он/она́/оно́ | остаётся | бу́дет остава́ться |
| мы | остаёмся | бу́дем остава́ться |
| вы | остаётесь | бу́дете остава́ться |
| они́ | остаю́тся | бу́дут остава́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | остава́йся |
| вы | остава́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | остава́лся |
| feminine | остава́лась |
| neuter | остава́лось |
| plural | остава́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | остава́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | остава́вшись | while doing (past) |
Learn
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 1 year ago
alexrafaelperez edited usage info 2 years ago
josetorresanoteide edited translation 5 years ago
