Translation
- 1.
to see (many times, frequently)
Info: iterative of ви́деть
- 2.
it seems
Also: looks like
Example: вида́ть, он что́-то зна́ет - seems, he knows something
Examples
- Вы не вида́ли моего́ отца́?Did you see my father?
- Я ещё и не тако́е вида́л.I've seen worse.
- Почему, интересно, привиде́ния появля́ются только но́чью? - "Да? Я их и днём вида́л". - "Серьёзно?"I wonder why ghosts only appear at night. "Really? I've seen them in the daytime." "Are you serious?"
- Без поцелу́я на ночь до́брых снов мне не вида́ть.Without a goodnight kiss I won't have sweet dreams.
- Отродясь тако́го не вида́ли, и вот опять!We've never seen things like this before, and so it's happening again!
- Они вида́ли лу́чшие дни.They have seen better days.
- Никогда не вида́л ничего столь прекра́сного.I've never seen anything so beautiful.
- Я вида́л дельфи́нов поумнее тебя.I've seen dolphins smarter than you.
- Он вида́л и лу́чшие дни.He has seen better days.
- Э́тому дождю́ конца́ не вида́ть.The rain shows no sign of stopping.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | бу́ду вида́ть | |
ты | бу́дешь вида́ть | |
он/она́/оно́ | бу́дет вида́ть | |
мы | бу́дем вида́ть | |
вы | бу́дете вида́ть | |
они́ | бу́дут вида́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | |
вы |
Past | |
---|---|
masculine | вида́л |
feminine | вида́ла |
neuter | вида́ло |
plural | вида́ли |
Contributions
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
- Lisa edited imperative forms 3 years ago.