воспринима́ть

Somewhat often used word (top 4,000)

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):

воспринима́ть

take

Perfective (completed or one-time):

take; perceive

Не воспринима́й э́то слишком буквально.Don't take it too literally.
Тебя трудно воспринима́ть всерьёз.It's hard to take you seriously.
Не воспринима́й э́то так буквально.Don't take it quite so literally.
Том никогда не воспринима́л Мэри всерьёз.Tom never took Mary seriously.
Не воспринима́йте э́то всерьёз. Э́то шу́тка.Don't take it seriously. It's a joke.
Не воспринима́й то, что говори́т Том, буквально.Don't take what Tom says at face value.
Он из тех парне́й, кото́рые не воспринима́ют же́нщин уж очень всерьез.He's the type of guy who doesn't take women very seriously.
Не воспринима́й кри́тику так болезненно.Don't be so sensitive to criticism.
Не воспринима́й э́то буквально. Он склонен преувели́чивать.Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.
Почему ты всё так серьезно воспринима́ешь?Why do you take everything so seriously?

Imperative
ты	воспринима́й
вы	воспринима́йте

Active present	воспринима́ющий	perceiving
Active past	воспринима́вший	someone who was doing
Passive present	воспринима́емый	something which is being done (воспринима́ть)
Passive past
Gerund present	воспринима́я	while doing (present)
Gerund past	воспринимав воспринимавши	while doing (past)