входи́тьвойти́

Imperfective входи́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective войти́ (completed or one-time)

Often used word (top 400)

1.
enter, come in(входи́ть)
в + acc
2.
to enter, to come in, to include(войти́)
3.
go in(side), penetrate(входи́ть)
4.
include, be a member, take part(входи́ть)
В его обязанности входит разрабатывать программные модули
His responsibilities include developing software modules

Examplesallвходи́тьвойти́

Вы входите или нет?Are you coming in or not?

Не входите, не постучавшись.Knock before you open the door.

Входите, пожалуйста.Please come in.

Входите.Go inside.

Пожалуйста, входи́.Please come inside.

Входи́. Дверь откры́та.Come in. The door is open.

Она ви́дела, как я входи́л в магази́н.She saw me enter the store.

Пожило́й челове́к вошёл в ста́рую це́рковь со свои́м ста́ршим сы́ном, его мла́дшей до́черью и её ма́леньким ребёнком.An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.

Вы до́лжны снять о́бувь пе́ред тем, как войти́ в ко́мнату.You need to take your shoes off before entering the room.

Я могу́ войти́?Can I come in?

Граби́тель вошёл в дом через э́ту дверь.The burglar came into the house through this door.

Я чита́л письмо́, когда он вошёл.I was reading a letter when he entered.

	imperfective	perfective
ты	входи́!	войди́!
вы	входи́те!	войди́те!

Active present	входя́щий		incoming
Active past	входи́вший	воше́дший	entering (who was entering), having entered
Passive present
Passive past
Gerund present	входя́		while doing (present)
Gerund past	входи́в входивши	войдя́	while doing (past)