Translation
put forward/nominate
Also: bring forward, nominate, promote
Examples
- Том вы́двинул я́щик.Tom opened the drawer.
- Я поражён тем, что вы могли́ вы́двинуть подо́бное обвине́ние.I'm shocked you could make such an accusation.
- Председа́тель вы́двинул на встре́че ва́жный план.The chairman put forward an important plan at the meeting.
- Том вы́двинул предложе́ние.Tom made a proposal.
- Он вы́двинул си́льное возраже́ние на мое предложе́ние.He brought forward a strong objection to my proposal.
- Це́рковь в Лос-Анджелесе реши́ла вы́двинуть обвине́ния против бездо́много, укравшего не́сколько пече́ний из церко́вной ба́нки.A church in Los Angeles has decided to press charges against a homeless man who stole a few cookies from the church's cookie jar.
- Если пройдёт хорошо, я вы́двину тебя на драмати́ческий сериа́л.If it goes well, I'll put you forward for a drama serial.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́двину |
ты | - | вы́двинешь |
он/она́/оно́ | - | вы́двинет |
мы | - | вы́двинем |
вы | - | вы́двинете |
они́ | - | вы́двинут |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́двини//вы́двинь |
вы | вы́двиньте |
Past | |
---|---|
masculine | вы́двинул |
feminine | вы́двинула |
neuter | вы́двинуло |
plural | вы́двинули |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | вы́двинув выдвинувши | while doing (past) |
Contributions
- RandysPudge edited translation 3 years ago.
- stephen302 edited translation 3 years ago.