выкру́чиваться
rare #18214
- 1.
to wriggle out, to find a way out (of a predicament), to talk one's way out, to get off scot-free
Он всегда́ уме́ет выкру́чиваться.
He always knows how to wriggle out of it.
Colloquial; often about evading blame or awkward questions.
- 2.
to unscrew, to come unscrewed, to screw out
Ла́мпочка легко́ выкру́чивается.
The bulb unscrews easily.
Of a bolt, bulb or similar; often with an adverb like «легко».
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | выкру́чиваюсь | бу́ду выкру́чиваться |
| ты | выкру́чиваешься | бу́дешь выкру́чиваться |
| он/она́/оно́ | выкру́чивается | бу́дет выкру́чиваться |
| мы | выкру́чиваемся | бу́дем выкру́чиваться |
| вы | выкру́чиваетесь | бу́дете выкру́чиваться |
| они́ | выкру́чиваются | бу́дут выкру́чиваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | выкру́чивайся |
| вы | выкру́чивайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | выкру́чивался |
| feminine | выкру́чивалась |
| neuter | выкру́чивалось |
| plural | выкру́чивались |
Participles
| Active present | twisting out, wriggling out, evading, shifty | |
|---|---|---|
| Active past | extricating oneself, wriggling out, avoiding | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | выкру́чиваясь | while doing (present) |
| Gerund past | выкручивавшись | while doing (past) |
Word familyвыкрута́сыPRO
- выкрута́сыflourishes; pretentious floridity; quirks
Prefix groupPRO
(Derived from кру́чивать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выкру́чивать | вы- | to unscrew |
| выкру́чиваться | - | to wriggle out; to unscrew |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
