вы́палить
- 1.
to fire, to shoot, to fire off (a shot)
Он вы́палил из ружья́ в во́здух.
He fired his gun into the air.
Perfective; often with из + genitive naming the weapon.
- 2.
to blurt out, to rattle off, to come out with
Она́ вы́палила всё, что ду́мала.
She blurted out everything she was thinking.
Colloquial.
- 3.
(rare) to burn off, to burn out, to smoke out
Крестья́не вы́палили суху́ю траву́ на поле.
The villagers burned off the dry grass in the field.
Colloquial; of burning off grass or smoking out pests.
Examples
Заикаясь, я вы́палил отве́т, кото́рый содержа́л по́лное призна́ние всех мои́х прегреше́ний.
Stammering, I blurted out an answer that contained a full confession of all my sins.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́палю |
| ты | - | вы́палишь |
| он/она́/оно́ | - | вы́палит |
| мы | - | вы́палим |
| вы | - | вы́палите |
| они́ | - | вы́палят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вы́пали |
| вы | вы́палите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вы́палил |
| feminine | вы́палила |
| neuter | вы́палило |
| plural | вы́палили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having blurted out, having rattled off | |
| Passive present | - | |
| Passive past | burned out, scorched, parched | |
| Gerund present | вы́паля | while doing (present) |
| Gerund past | вы́палив выпаливши | while doing (past) |
Word familyпали́тьPRO
- пали́тьto fire; to scorch; to burn down; to singe; to catch red-handed
- вы́палитьto fire; to blurt out; to burn off
- запали́тьto set on fire; to catch
- попали́тьto burn (for a while); to fire (for a while)
- подпали́тьto singe
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.



















