выраста́тьвы́расти

Imperfective выраста́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective вы́расти (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 2,000)

1.
grow, grow up, increase(выраста́ть)
2.
grow, grow up, to rear, increase, raise(вы́расти)
3.
become visible, appear (fig.)(вы́расти)
Example:
Внезапно перед нами выросла ограда.
Suddenly a fence appeared in front of us.

Examplesallвыраста́тьвы́расти

Марио выраста́ет, когда съеда́ет гриб.Mario grows bigger when he eats a mushroom.

Си́ний кит выраста́ет до тридцати метров в длину́.The blue whale grows to over 30 metres long.

Из желуде́й выраста́ют дубы́.From acorns come oaks.

Из ма́ленького жёлудя выраста́ет высо́кий дуб.From a small acorn grows a tall oak tree.

Выраста́й, Том.Grow up, Tom.

Когда я слы́шу ту пе́сню, я ду́маю о ме́сте, где я вы́рос.When I hear that song, I think about the place where I grew up.

В про́шлом году у нас на огоро́де вы́росло много капу́сты.Our garden produced an abundance of cabbages last year.

Она вы́росла у моря, но она не уме́ет пла́вать.She grew up near the sea, yet she hates swimming.

Он вы́рос в США, но его родно́й язы́к - япо́нский.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.

Цены ещё вы́растут.Prices will continue to rise.

Теперь, когда ты вы́рос, ты не должен вести себя как ребёнок.Now that you are grown up, you must not behave like a child.

Я ду́мал, ты вы́рос в Лос-Анджелесе.I thought you were raised in L.A.

	imperfective	perfective
ты	выраста́й!	вы́расти!
вы	выраста́йте!	вы́растите!

Active present	выраста́ющий		growing, emerging, developing
Active past	выраста́вший	вы́росший	grown, having grown, that grew, that had grown
Passive present
Passive past
Gerund present	выраста́я		while doing (present)
Gerund past	вырастав выраставши	вы́росши	while doing (past)