вы́сший
- 1.
highest, supreme, top
Перегово́ры прошли́ на вы́сшем у́ровне.
The talks were held at the highest level.
Superlative of высокий used of degree, rank or level.
- 2.
highereducation
У неё вы́сшее образова́ние.
She has a higher education.
Standard in высшее образование 'higher education' and высшая математика.
- 3.
supreme, highlaw
Вы́сший администрати́вный суд Украи́ны
the Supreme Administrative Court of Ukraine
Part of official names of courts and agencies.
- 4.
superior, top-grade, premium
Мука вы́сшего со́рта стоит доро́же.
Top-grade flour costs more.
Chiefly in высший сорт 'top grade'.
Examples
Каждый год он удостаивается высшей награды.
Every year, he is awarded the highest honor.
Его рабо́та заслу́живает вы́сшей похвалы́.
His work merits the highest praise.
Том и Мэри бы́ли друзья́ми в шко́ле и на́чали встреча́ться спустя не́сколько лет после получе́ния вы́сшего образова́ния.
Tom and Mary were friends in high school and started dating a few years after graduating.
Мно́гие же́нщины го́нятся за вы́сшим образова́нием и профессиона́льным успе́хом, откладывая брак и рожде́ние дете́й на потом.
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
Declension
| вы́сш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий вы́сший | -ая вы́сшая | -ее вы́сшее | -ие вы́сшие |
| Gen.Genitive | -его вы́сшего | -ей вы́сшей | -его вы́сшего | -их вы́сших |
| Dat.Dative | -ему вы́сшему | -ей вы́сшей | -ему вы́сшему | -им вы́сшим |
| Acc.Accusative | -ий -его вы́сший вы́сшего | -ую вы́сшую | -ее вы́сшее | -ие -их вы́сшие вы́сших |
| Inst.Instrumental | -им вы́сшим | -ей -ею вы́сшей вы́сшею | -им вы́сшим | -ими вы́сшими |
| Prep.Prepositional | -ем вы́сшем | -ей вы́сшей | -ем вы́сшем | -их вы́сших |
Comparatives
-Short forms
| m | высш |
|---|---|
| f | вы́сша |
| n | вы́сше |
| pl | вы́сши |
Typical usagePRO
Education & Academia
вы́сшее образова́ние
higher education
вы́сшая шко́ла
higher education (system)
вы́сшая матема́тика
higher mathematics
вы́сшая сте́пень сравне́ния
the superlative (degree)
Quality & Degree
в вы́сшей сте́пени
to the highest degree; extremely
вы́сший сорт
top grade (of goods)
вы́сшей про́бы
of the highest standard
на вы́сшем у́ровне
at the highest level
Society & Status
вы́сший свет
high society
вы́сшее о́бщество
high society; the upper class
вы́сшее руково́дство
top leadership; top management
вы́сший чин
high rank (official/military)
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.
