highest russian

• вы́сший

  supreme, higher, superior, the highest

• максима́льный

  maximum, highest possible

• высоча́йший

  highest, royal, imperial

• наивы́сший

  the highest, the utmost

Examples

• В Нидерландах есть обы́чай, что, когда при постро́йке дома дошли́ до наивы́сшей то́чки, и кры́ша гото́ва к кла́дке черепи́цы, хозя́ин угоща́ет строи́телей так называемым «черепи́чным пи́вом», чтобы э́то отпра́здновать. На коньке́ крыши ставится флаг. Если хозя́ин скупо́й и отка́зывается угости́ть рабо́тников, ста́вят не флаг, а метлу́.

  In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.

• Ка́чество вы́сшего образова́ния должно отвеча́ть са́мым высо́ким междунаро́дным тре́бованиям.

  The quality of higher education must answer to the highest international standards.

• Произво́дство ста́ли в э́том году дости́гло ма́ксимума.

  Steel production of the year was the highest on record.

• Гора́ Эверест — высоча́йшая в ми́ре.

  Mt. Everest is the highest mountain in the world.

• Его рабо́та заслу́живает вы́сшей похвалы́.

  His work merits the highest praise.

• Э́то самое большо́е зда́ние в го́роде.

  It's the highest building in this city.

• Фудзияма - са́мая высо́кая гора́ в Япо́нии.

  Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.

• Гора́ Эверест - высоча́йшая верши́на ми́ра.

  Mt. Everest is the highest peak in the world.

• Он сдал экза́мен на отли́чно.

  He got the highest grade on the exam.

• Он получи́л наивы́сшую оце́нку на экза́мене.

  He got the highest grade on the exam.

• Их това́ры высоча́йшего ка́чества.

  Their goods are of the highest quality.

• Како́е самое высо́кое зда́ние в Германии?

  What's Germany's highest building?

• Том получи́л лу́чшие оце́нки в кла́ссе.

  Tom received the highest grades in the class.

• Кто набра́л больше всего очко́в?

  Who got the highest score?

• Эльбру́с - са́мая высо́кая гора́ в Евро́пе.

  Elbrus is Europe's highest mountain.

• Том пошел с самой высо́кой ка́рты.

  Tom played his highest card.

• Кака́я са́мая высо́кая гора́ в Германии?

  What is Germany's highest mountain?

• Их това́ры име́ют самое высо́кое ка́чество.

  Their goods are of the highest quality.

• Их това́ры име́ют высоча́йшее ка́чество.

  Their goods are of the highest quality.

• Гора́ Фудзи - са́мая высо́кая в Япо́нии.

  Mount Fuji is the highest mountain in Japan.

• Э́то высоча́йшая гора́ в ми́ре.

  That is the highest mountain in the world.

• Э́то са́мая высо́кая гора́ в ми́ре.

  It is the highest mountain in the world.

• Гора́ Эверест явля́ется высоча́йшей верши́ной в ми́ре.

  Mt. Everest is the highest peak in the world.

• Гора́ Эверест явля́ется самой высо́кой верши́ной в ми́ре.

  Mt. Everest is the highest peak in the world.

• Эверест - са́мая высо́кая гора́ в ми́ре.

  Everest is the highest mountain in the world.

• Э́то са́мая высо́кая гора́ в Германии.

  It's Germany's highest mountain.

• Э́то самое высо́кое зда́ние в го́роде.

  It's the highest building in this city.

• Фудзияма, са́мая высо́кая гора́ в Япо́нии, име́ет высоту́ 3776 метров.

  Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3,776 meters high.

• Анте́нны желательно размести́ть на самой высо́кой части зда́ния.

  Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably.

• Поведе́ние — вы́сший вид про́поведи.

  Behaviour is the highest form of preaching.

• Скольким студе́нтам вы да́ли вы́сший балл?

  To how many students have you given the highest grade?

• Как называ́ется са́мая высо́кая гора́ в Германии?

  What's the name of the highest mountain in Germany?

• Цугшпитце — высоча́йшая гора́ Германии.

  The Zugspitze is Germany's highest mountain.

• Копи́лка была́ настолько наби́та, что больше не могла́ греме́ть, что бы́ло вы́сшей ста́дией соверше́нства, каку́ю только мо́жет дости́чь копи́лка.

  The piggy bank was stuffed so full that it could no longer rattle, which is the highest state of perfection that a piggy bank can attain.

• У́ровень престу́пности в Бразилии - один из са́мых высо́ких в ми́ре.

  Brazil has one of the highest crime rates in the world.

• Монблан – са́мая высо́кая гора́ в Альпах.

  The Mont Blanc is the highest mountain in the Alps.

• Цугшпитце — са́мая высо́кая гора́ Германии.

  The Zugspitze is Germany's highest mountain.

• Гора́ Эверест — са́мая высо́кая гора́ в ми́ре.

  Mt. Everest is the highest mountain in the world.

• Фудзи - са́мая высо́кая гора́ в Япо́нии.

  Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.

• Кака́я са́мая высо́кая гора́ в ми́ре?

  What's the highest mountain in the world?

• Гора́ Килиманджаро - са́мая высо́кая гора́ в Африке.

  Mount Kilimanjaro is the highest mountain in Africa.

• Гора́ Олимп — са́мая высо́кая гора́ в Со́лнечной систе́ме.

  Mount Olympus is the highest mountain in the solar system.