говори́ться

Examples

• В его письме́ говори́тся, что он прие́дет в следующее воскресе́нье.His letter says he'll arrive next Sunday.
• В ирла́ндском фолькло́ре говори́тся, что у подножья ка́ждой ра́дуги зарыт горшо́к с золотом.Irish folklore has it that there is a pot of gold at the end of every rainbow.
• В письме́, кото́рое получи́л Том, говори́лось, что он должен верну́ться домой как можно скорее.The letter Tom received said that he should return home as soon as possible.
• Ну, зна́ете, как говори́тся.Well, you know what they say.
• В леге́нде говори́тся, что она была́ руса́лкой.The legend says that she was a mermaid.
• То, что говори́лось в газе́те о пого́де, я́вно оказа́лось пра́вдой.What the newspaper said about the weather has certainly come true.
• О чём говори́тся в том письме́?What's that letter about?
• В зако́не говори́тся, что все лю́ди равны́.All men are equal according to the law.
• Мой оте́ц, как говори́тся, — ходя́чий слова́рь.My father is, so to speak, a walking dictionary.
• В э́той кни́ге говори́тся, что са́мые ра́нние рукотво́рные мосты́ дати́руются нача́лом неоли́та.This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.