голо́вка

fairly common #4079C2

nounfeminineinanimatecountable

1.
head (of a nail or bolt), head (of cabbage), bulb (of garlic), tip
Доба́вь в суп голо́вку чеснока́.
Add a bulb of garlic to the soup.
used for the rounded end of an object or a compact plant head
2.
little head
Она́ погла́дила ребёнка по голо́вке.
She stroked the child's little head.
diminutive of голова
3.
leadership, top brass, big shots
Вся голо́вка па́ртии была́ на совеща́нии.
The entire party leadership was at the meeting.
colloquial
4.
(rare) vamp (of a boot)shoemaking
У сапо́г протёрлись голо́вки.
The vamps of the boots have worn through.

Examples

Жухнущий на солнце цветок склонил головку.
The flower wilting in the sun bowed its head.
Она погладила ребенка по светлой головке.
She stroked the child’s fair little head.
Я купил в магазине головку чеснока.
I bought a bulb of garlic at the store.
Она уколола палец булавочной головкой.
She pricked her finger on the head of a pin.
Голо́вка твоего́ чле́на торчи́т из-под ремня́.
The head of your penis is sticking out of your belt.

голgoal
nounmasculine
голе́цloach
nounmasculine
оголе́цlad; stone loach
nounmasculine
голо́вкаhead (of a nail or bolt); little head; leadership; vamp (of a boot)
nounfeminine