да́нные

Examples

• Мой компью́тер слома́лся, и я потеря́л все данные.

  My computer crashed and I lost everything.

• Почему бы вам не взгляну́ть на э́ти данные?

  Why don't you take a look at this data?

• Почему бы тебе не взгляну́ть на э́ти данные?

  Why don't you take a look at this data?

• Не могли́ бы вы еще раз прове́рить э́ти данные для меня?

  Could you give this data a final check for me?

• Э́ти данные устаре́ли.

  This data is outdated.

• Я зако́нчил ввод да́нных.

  I've finished entering the data.

• Алгори́тмы сжа́тия да́нных можно раздели́ть на две катего́рии: с поте́рей да́нных и без поте́рь да́нных.

  Data compression algorithms can be classified in two categories: those with data loss and those without data loss.

• Согласно да́нным организа́ции «Левада-центр», около 70% россия́н никогда не быва́ли за преде́лами бы́вшего СССР.

  According to the "Levada Center" organization, approximately 70% of Russians have never been outside of the former USSR.

• Я перепроверил данные.

  I rechecked the data.

• Файл конфигура́ции твоего́ се́рвера ба́зы да́нных нахо́дится в э́том катало́ге.

  The configuration file of your database server is located in this directory.