grounds russian

• основа́ние

  foundation

  basis

  grounds, reason

• осужда́ть

  to condemn/judge (~спорить(ся))

  to make negative harsh and unconditional value judgments about anyone or anything on the basis of moral spiritual or aesthetic grounds

• гу́ща

  sediment

  (coffee) grounds

• да́нные

  data, facts, information, qualities, report, makings, potentialities, grounds

• плащ-пала́тка

  waterproof cape, groundsheet

• газонокоси́льщик

  lawnmower man, lawnmower operator, groundskeeper

Examples

• Уча́щимся запрещено кури́ть на террито́рии шко́лы.

  Students are forbidden to smoke on the school grounds.

• У вас есть какие-нибудь основа́ния так полага́ть?

  Do you have any grounds for thinking so?

• У него есть доста́точные основа́ния ве́рить в э́то.

  He has good grounds for believing that.

• Ученика́м запрещено кури́ть на шко́льном дворе́.

  Students are forbidden to smoke on the school grounds.

• Име́ется доста́точно основа́ний счита́ть его че́стным челове́ком.

  There are sufficient grounds for believing he is honest.

• По како́й причи́не Вас уво́лили?

  On what grounds were you fired?

• Мы и́щем научно обосно́ванные тео́рии.

  We are looking for theories with scientific grounds.

• Она ушла́ в отста́вку по причи́не плохо́го здоро́вья.

  She resigned on the grounds of ill health.

• На дне мое́й ча́шки оста́лась кофейная гу́ща.

  There were coffee grounds left in my cup.

• За э́тим уча́стком земли присма́тривает садо́вник.

  A gardener takes care of the grounds.

• У поли́ции нет основа́ний уде́рживать Тома.

  The police have no grounds to hold Tom.