докопа́ться
- 1.
to get to the bottom of, to find out, to dig up (the truth)
Он всё-таки докопа́лся до и́стины.
He got to the bottom of it after all.
Usually with до + genitive: докопаться до истины/причины.
- 2.
to dig down to, to reach by digging
Рабочие докопа́лись до водопрово́дной трубы́.
The workers dug down to the water pipe.
With до + genitive.
- 3.
to pick on (someone), to pester, to bother
Чего ты до меня́ докопа́лся?
Why are you picking on me?
Colloquial, with до + genitive of a person.
Examples
Журналисты докопались до правды через архивы.
The journalists uncovered the truth through the archives.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | докопа́юсь |
| ты | - | докопа́ешься |
| он/она́/оно́ | - | докопа́ется |
| мы | - | докопа́емся |
| вы | - | докопа́етесь |
| они́ | - | докопа́ются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | докопа́йся |
| вы | докопа́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | докопа́лся |
| feminine | докопа́лась |
| neuter | докопа́лось |
| plural | докопа́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who has uncovered, who has delved into, who has found out | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | докопа́вшись | while doing (past) |
Word familyкопа́PRO
- копа́stack of sheaves
Prefix groupPRO
(Derived from копа́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| копа́ться | - | to dig |
| докопа́ться | до- | to get to the bottom of; to dig down to; to pick on (someone) |
| покопа́ться | по- | to dig |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 18 hours ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Singolin edited usage info and verb basics 5 years ago.



















