жени́тьсяпожени́ться

Examplesallжени́тьсяпожени́ться

Как бы́ло принято в то вре́мя, он жени́лся молоды́м.As was the custom in those days, he married young.
Если б он только жени́лся на мне!If only he would marry me!
Я бы хоте́л жени́ться на ком-нибудь вроде неё.I would like to marry somebody like her.
Лю́ди младше 18 лет не мо́гут жени́ться.People under 18 cannot get married.
Я хочу́ на ней жени́ться.I want to marry her.
Он не смог полностью отказа́ться от свое́й наде́жды жени́ться на ней.He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.
С тех пор как он жени́лся, он стал други́м челове́ком.He has become another man since getting married.
Прошло́ тридцать лет с тех пор, как мы пожени́лись.It's been thirty years since we got married.
Слу́хи о том, что они скоро поже́нятся, распространи́лись тут же.The rumor that they would get married spread at once.
Прошло́ три года с тех пор, как мы пожени́лись.Three years have gone by since we got married.
Том и Мэри хотя́т пожени́ться.Tom and Mary want to get married.
Они спали в ра́зных ко́мнатах, пока не пожени́лись.They slept in separate rooms until they were married.
Все бы́ли против э́того, но они всё равно пожени́лись.Everyone opposed it, but they got married all the same.
Том и Мэри э́той весной пожени́лись.Tom and Mary got married this spring.