заправля́тьзапра́вить

Imperfective заправля́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective запра́вить (completed or one-time)

Very rarely used word (top 20,000)

1.
tuck in
(заправля́ть): make bed- заправлять постель
(запра́вить): make bed- заправить постель
2.
to fuel, refuel, fill up, put in gas, boss(заправля́ть)
3.
to fuel, refuel, fill up, put in gas(запра́вить)
4.
flavour, enrich, season, trim, boss

Examplesallзаправля́тьзапра́вить

Том заправля́ет маши́ну два ра́за в неде́лю.Tom puts gas in his car twice a week.

Когда заправля́ешь посте́ль, не забыва́й взбива́ть поду́шки.When you make the bed, don't forget to fluff up the pillows.

Мне не нра́вится, как ты заправля́ешь дела́ми.I don't like the way you do business.

Том никогда не заправля́ет свою́ посте́ль.Tom never makes his bed.

Я не заправля́ю вашу посте́ль.I'm not making your beds.

Я должен заправля́ть свою́ посте́ль ка́ждый день?Should I make my bed every day?

Пожалуйста, запра́вьте мою посте́ль.Please make my bed.

Запра́вь руба́шку.Tuck your shirt in.

Запра́вьте руба́шку.Tuck your shirt in.

Сколько литров бензи́на нужно, чтобы полностью запра́вить твою́ маши́ну?How many litres of petrol does it take to fill your car?

Убеди́сь, что не забы́л запра́вить по́лный бак.Make sure you don't forget to fill up the tank.

	imperfective	perfective
ты	заправля́й!	запра́вь!
вы	заправля́йте!	запра́вьте!

Active present	заправля́ющий		managing, controlling, in charge of
Active past	заправля́вший	запра́вивший	who was filling, who was refueling, who was dressing (food)
Passive present	заправля́емый		refillable, fillable, fuelable
Passive past		запра́вленный
Gerund present	заправля́я		while doing (present)
Gerund past	заправляв заправлявши	запра́вив заправивши	while doing (past)