захвати́ть

Examples

• «Ваше Вели́чество, Гэнон и его прислу́жники захвати́ли вашу тюрьму́!» — «Хмм... Фари!» — «Да!» — «Запри́ ге́рцога Онкледа у себя в до́ме!»Your Majesty, Ganon and his minions have seized your prison! "Hmm... Fari!" "Yes!" "Imprison Duke Onkled in your house!"
• Некоторые ду́мают, что Зе́млю захва́тят инопланетя́не.Some people think that Earth will be invaded by aliens.
• Если бы бы́ло так легко захвати́ть дом с собой, я бы по кра́йней ме́ре взял дом с ку́хней и ва́нной.If it were so easy to take a house with you, I would at least have brought one with a kitchen and a bathroom.
• Больны́е захвати́ли психиатри́ческую кли́нику.The inmates have taken over the asylum.
• Пе́ред ухо́дом из ко́мнаты Том захвати́л бриллиа́нтовое ожере́лье Марии.Before leaving the room, Tom took Mary's diamond necklace.
• Скажи́ Тому, что я его захвачу́ по доро́ге.Tell Tom I'll pick him up on the way.
• Брита́нцы захвати́ли Бридс-хилл.The British captured Breed's Hill.
• Мы захвати́ли нескольких террори́стов.We captured some of the terrorists.
• Тома захвати́ла гру́ппа наёмников.Tom was captured by a group of mercenaries.
• Тома захвати́ли в плен не́мцы.Tom was taken prisoner by the Germans.