пойма́ть

Examples

• Если че́стно, мы пришли́ тебя пойма́ть.To be honest, we came to capture you.
• Он пойма́л шнур.He caught the cord.
• Надо всех их пойма́ть.Gotta catch 'em all.
• Ну́жен вор, чтоб пойма́ть во́ра.You need a thief to catch a thief.
• За двумя за́йцами побежи́шь — ни одного не пойма́ешь.If you run after two hares, you will catch neither.
• Он пойма́л меня за ру́ку.He caught me by the hand.
• Сло́во не воробе́й: вы́летит - не пойма́ешь.Words once uttered cannot be recalled.
• Мой оте́ц пойма́л вчера́ три рыбы.My father caught three fish yesterday.
• Полице́йский пойма́л во́ра за ру́ку.The policeman took the thief by the arm.
• Он пойма́л ма́льчика, пытавшегося укра́сть его часы.He caught a boy stealing his watch.