Translation
catch, pick up
Examples
- Ма́льчик пойма́л кота́ за хвост.The boy caught the cat by the tail.
- Они пойма́ли лису при по́мощи капка́на.They caught the fox with a trap.
- Если че́стно, мы пришли́ вас пойма́ть.To be honest, we came to capture you.
- За двумя за́йцами пого́нишься - ни одного не пойма́ешь.A person who chases two rabbits won't catch either.
- Я пойма́л прекра́сную ба́бочку.I caught a beautiful butterfly.
- Том пойма́л большую ры́бу.Tom caught a big fish.
- Вам нужно пойма́ть животное живы́м.You must catch the animal alive.
- Я вчера́ пойма́л три рыбы.I caught three fish yesterday.
- В Япо́нии вы всегда мо́жете пойма́ть такси́, и днём, и но́чью.In Japan you can always catch a cab, day or night.
- Мне бы́ло сложно пойма́ть такси́.I had trouble getting a taxi.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пойма́ю |
| ты | - | пойма́ешь |
| он/она́/оно́ | - | пойма́ет |
| мы | - | пойма́ем |
| вы | - | пойма́ете |
| они́ | - | пойма́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пойма́й |
| вы | пойма́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пойма́л |
| feminine | пойма́ла |
| neuter | пойма́ло |
| plural | пойма́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | пойма́в поймавши | while doing (past) |





















