пойма́ть

Examples

• Мой оте́ц пойма́л вчера́ три рыбы.My father caught three fish yesterday.
• Пойма́й меня, если смо́жешь.Catch me if you can.
• Ну́жен вор, чтоб пойма́ть во́ра.You need a thief to catch a thief.
• Сло́во не воробе́й: вы́летит - не пойма́ешь.Words once uttered cannot be recalled.
• В Япо́нии вы всегда мо́жете пойма́ть такси́, и днём, и но́чью.In Japan you can always catch a cab, day or night.
• Том пошёл на рыба́лку, но ничего не пойма́л.Tom went fishing, but didn't catch anything.
• Они пойма́ли медве́дя живьем.They caught a bear alive.
• Я пойма́л его на спи́сывании.I caught him cheating in the examination.
• За двумя за́йцами пого́нишься - ни одного не пойма́ешь.A person who chases two rabbits won't catch either.
• Он пойма́л ма́льчика, пытавшегося укра́сть его часы.He caught a boy stealing his watch.