Translation
- 1.
to call (someone a name)(звать)
- 2.
call, call upon(позва́ть)
- 3.
to call (for someone or something)(звать)
- 4.
to invite, to ask(позва́ть)
- 5.
to invite(звать)
Usage info
When calling to someone by voice.
Examples
- Кто-то зовёт на по́мощь.Someone is calling for help.
- Как будут звать ребёнка?What name will be given to the child?
- Пришёл челове́к, посланный Бо́гом; его зва́ли Иоанн.There came a man who was sent from God; his name was John.
- Её ма́ма тебя зовёт.Her mother is calling you.
- Мы зовём его сы́на Джимми.We call his son Jimmy.
- Зови́ меня То́мом.Call me Tom.
- Она тебя звала́.She called you.
- Оста́вьте меня в поко́е, или я позову́ поли́цию!Leave me alone or I'll call the police.
- Позови́те доктора.Call a doctor.
- Я шёл по па́рку, когда услы́шал, как кто-то позва́л меня по и́мени.I was walking in the park, when I heard my name called.
- Позови́те поли́цию!Call the police!
- Она позва́ла студе́нтов в ко́мнату.She called the students into the room.
- Она продолжа́ла рабо́тать, пока он не позва́л её.She went on working till he called her.
- Я уже попроси́ла позва́ть Тома.I've already sent for Tom.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | зва́л | позва́л |
| feminine | звала́ | позвала́ |
| neuter | звало́ | позва́ло |
| plural | зва́ли | позва́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | зову́ |
| ты | зовёшь |
| он/она́/оно́ | зовёт |
| мы | зовём |
| вы | зовёте |
| они́ | зову́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду звать | позову́ |
| ты | бу́дешь звать | позовёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет звать | позовёт |
| мы | бу́дем звать | позовём |
| вы | бу́дете звать | позовёте |
| они́ | бу́дут звать | позову́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | зови́! | позови́! |
| вы | зови́те! | позови́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | called | ||
| Gerund present | |||
| Gerund past | зва́в звавши | позва́в позвавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
звать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
позва́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















