Translation
- 1.
to call (someone a name)(звать)
- 2.
call, call upon(позва́ть)
- 3.
to call (for someone or something)(звать)
- 4.
to invite, to ask(позва́ть)
- 5.
to invite(звать)
Usage info
When calling to someone by voice.
Examples
- Она звала́ его по и́мени.She called him by name.
- Мы зовём его сы́на Джимми.We call his son Jimmy.
- Зови́ меня То́мом.Call me Tom.
- Все в дере́вне зва́ли её Зелёная Ша́почка.Everyone in the village called her Little Green Riding Hood.
- Я хоте́л бы, чтобы ты начала звать меня То́мом.I wish you would start calling me Tom.
- Кто-то зовёт.Someone's calling.
- Я не помню нико́го, кого зва́ли бы Том.I don't remember anyone named Tom.
- Он позва́л сви́стом своего́ пса.He whistled for his dog.
- Позови́ меня, если найдёте что-нибудь.Call me if you find something.
- Позови́те врача́.Call the doctor.
- Позови́ своего́ бра́та.Call your brother.
- Ду́маю, ты зна́ешь, почему я тебя позва́л.I think you know why I called you.
- Нам надо позва́ть кого-нибудь.We need to call someone.
- Позови́те вашего отца́.Call your father.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | зва́л | позва́л |
feminine | звала́ | позвала́ |
neuter | звало́ | позва́ло |
plural | зва́ли | позва́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | зову́ |
ты | зовёшь |
он/она́/оно́ | зовёт |
мы | зовём |
вы | зовёте |
они́ | зову́т |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду звать | позову́ |
ты | бу́дешь звать | позовёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет звать | позовёт |
мы | бу́дем звать | позовём |
вы | бу́дете звать | позовёте |
они́ | бу́дут звать | позову́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | зови́! | позови́! |
вы | зови́те! | позови́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | called | ||
Gerund present | |||
Gerund past | зва́в звавши | позва́в позвавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
звать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
позва́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso