Translation
- 1.
to make acquaintance
Also: get to know
- 2.
to meet
Examples
- Том, знако́мься — э́то Мэри.Tom, I want you to meet Mary.
- Де́вушка, а как вас зову́т? - "Хва́тит бухать, Том! Мне надое́ло с тобой ка́ждый день знако́миться!"What is your name, miss? - "Stop boozing up, Tom! I'm tired of making acquaintances of you every day!"
- Я люблю́ путеше́ствовать и знако́миться с но́выми людьми́.I like to travel and meet new people.
- Не бо́йся знако́миться с но́выми людьми́.Don't be scared to meet new people.
- Знакомясь с но́вой же́нщиной, Том пе́рвым де́лом проверя́ет, есть ли у неё на па́льце обруча́льное кольцо́.The first thing Tom does when he meets a new woman is check to see if she's wearing a wedding ring.
- Не бо́йтесь знако́миться с но́выми людьми́.Don't be scared to meet new people.
- Ты когда-нибудь про́бовал знако́миться по интерне́ту?Have you tried online dating?
- Я не так много знако́млюсь с же́нщинами.I don't meet very many women.
- Хва́тит знако́миться со знамени́тостями!Stop meeting famous people!
- Чем больше я знако́млюсь с людьми́, тем больше я лю́дям нра́влюсь.The more people I meet, the more people like me.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | знако́млюсь | бу́ду знако́миться |
ты | знако́мишься | бу́дешь знако́миться |
он/она́/оно́ | знако́мится | бу́дет знако́миться |
мы | знако́мимся | бу́дем знако́миться |
вы | знако́митесь | бу́дете знако́миться |
они́ | знако́мятся | бу́дут знако́миться |
Imperative | |
---|---|
ты | знако́мься |
вы | знако́мьтесь |
Past | |
---|---|
masculine | знако́мился |
feminine | знако́милась |
neuter | знако́милось |
plural | знако́мились |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | знако́мясь | while doing (present) |
Gerund past | знако́мившись | while doing (past) |
Contributions
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
Ewario edited translation 3 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
Michel edited translation 8 years ago.