испо́ртить

Examples

• Тебе нужно бы́ло испо́ртить моме́нт, не так ли?You had to ruin the moment, didn't you?
• Наде́юсь, что ничто не испо́ртит наш после́дний день вместе.I hope nothing ruins our last day together.
• Том пыта́ется испо́ртить нам ве́чер?Is Tom trying to ruin our evening?
• Кот испо́ртил мой дива́н.The cat ruined my sofa.
• Том всегда говори́т, что лу́чший спо́соб испо́ртить хоро́шую ча́шку ко́фе - э́то положи́ть в неё сливки и са́хар.Tom always says the best way to ruin a good cup of coffee is to put cream and sugar in it.
• Том испо́ртил мне выходные.Tom ruined my weekend.
• Я рад, что ты не сказа́л Тому. Э́то могло́ бы испо́ртить сюрпри́з.I'm glad you didn't tell Tom. That would've ruined the surprise.
• Ста́рый конь борозды не испо́ртит.An old ox makes straight furrows.
• Ма́ма Тома сказа́ла, что он испо́ртит себе зре́ние, если будет сиде́ть слишком бли́зко к телеви́зору.Tom's mother said he'd ruin his eyes if he sat too close to the TV.
• Я рад, что вы не сказа́ли Тому. Э́то могло́ бы испо́ртить сюрпри́з.I'm glad you didn't tell Tom. That would've ruined the surprise.