Translation
- 1.
to spoil, to mar
- 2.
to ruin, to damage, to corrupt
- 3.
to deteriorate, to make worse, to mess up, to screw up, to louse up
Examples
- Том пыта́ется испо́ртить нам ве́чер?Is Tom trying to ruin our evening?
- Ка́шу ма́слом не испо́ртишь.You can't have too much of a good thing.
- Я всё испо́ртил.I've ruined everything.
- Мне жаль, что я испо́ртил пра́зднование твоего́ дня рожде́ния.I'm sorry for ruining your birthday party.
- Если вы сде́лаете э́то, вы всё испо́ртите.If you do that, you'll ruin everything.
- Наде́юсь, что ничто не испо́ртит наш после́дний день вместе.I hope nothing ruins our last day together.
- Ста́рый конь борозды не испо́ртит.An old ox makes straight furrows.
- Боже, как ты меня бе́сишь! Ты испо́ртил тако́й моме́нт!God, you piss me off. You completely ruined the moment.
- Ты пыта́ешься испо́ртить мою репута́цию?Are you trying to ruin my reputation?
- Том испо́ртил все мои́ пла́ны.Tom spoiled all my plans.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | испо́рчу |
ты | - | испо́ртишь |
он/она́/оно́ | - | испо́ртит |
мы | - | испо́ртим |
вы | - | испо́ртите |
они́ | - | испо́ртят |
Imperative | |
---|---|
ты | испо́рти//испо́рть |
вы | испо́ртите//испо́ртьте |
Past | |
---|---|
masculine | испо́ртил |
feminine | испо́ртила |
neuter | испо́ртило |
plural | испо́ртили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | spoiled, mared | |
Passive present | ||
Passive past | spoiled, spoilt, gone bad, tainted, bad, depraved, corrupted | |
Gerund present | ||
Gerund past | испо́ртив испортивши | while doing (past) |
Contributions
Sandy edited related words 1 year ago.
Sandy edited related words 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.