Translation
- 1.
to spoil
Also: to mar
- 2.
to ruin
Also: to damage, to corrupt
- 3.
to deteriorate
Also: to make worse, to mess up, to screw up, to louse up
Examples
- Том испо́ртил мне жизнь.Tom ruined my life.
- Плоха́я пого́да испо́ртила наши пла́ны.The bad weather frustrated our plans.
- Ты пыта́ешься испо́ртить мою репута́цию?Are you trying to ruin my reputation?
- Том пыта́ется испо́ртить наш ве́чер?Is Tom trying to ruin our evening?
- Теперь вы ушли́ и всё испо́ртили.Now you've gone and ruined everything.
- Вы могли́ бы всё испо́ртить.You could've ruined everything.
- Сейчас даже тебе не уда́стся испо́ртить мне настрое́ние!Not even you can dampen my spirits right now!
- Я рад, что ты не сказа́ла Тому. Э́то могло́ бы испо́ртить сюрпри́з.I'm glad you didn't tell Tom. That would've ruined the surprise.
- Если Том поя́вится, э́то испо́ртит Мэри день.If Tom shows up, it's going to ruin Mary's day.
- Ты всё испо́ртила.You made things worse.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | испо́рчу |
ты | - | испо́ртишь |
он/она́/оно́ | - | испо́ртит |
мы | - | испо́ртим |
вы | - | испо́ртите |
они́ | - | испо́ртят |
Imperative | |
---|---|
ты | испо́рти//испо́рть |
вы | испо́ртите//испо́ртьте |
Past | |
---|---|
masculine | испо́ртил |
feminine | испо́ртила |
neuter | испо́ртило |
plural | испо́ртили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | spoiled, mared | |
Passive present | ||
Passive past | spoiled, spoilt, gone bad, tainted, bad, depraved, corrupted | |
Gerund present | ||
Gerund past | испо́ртив испортивши | while doing (past) |
Contributions
Sandy edited related words 11 months ago.
Sandy edited related words 11 months ago.
Sandy edited translation 11 months ago.
Sandy edited translation 11 months ago.