каса́тьсякосну́ться

Examplesallкаса́тьсякосну́ться

• Что каса́ется меня, мне очень нра́вится весна́. Мне никогда не нра́вилось ле́то.As for myself, I like spring very much. I never liked summer.
• Э́то каса́ется вас.This concerns you.
• Мои́ вопро́сы каса́ются ощущаемого ми́ра.My questions concern the phenomenal world.
• Э́то действительно тебя не каса́ется.This really doesn't concern you.
• Что каса́ется меня, я предпочита́ю оста́ться дома и чита́ть рома́н.For my part I prefer to stay at home and read a novel.
• Что каса́ется э́тих пи́сем, я ду́маю, лу́чше всего их сжечь.With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
• Э́то меня не каса́ется.It is not my business.
• Она косну́лась его плеча́.She touched him on the shoulder.
• Меня косну́лась смерть.I've been touched by death.
• Том почу́вствовал, как кто-то косну́лся его руки.Tom felt someone touch his arm.
• Он косну́лся моего́ плеча́.He touched my shoulder.
• Она косну́лась синяка́ на его руке́.She touched the bruise on his arm.
• Я почу́вствовал, как что-то косну́лось мое́й ноги.I felt something touch my foot.
• Доста́точно косну́ться э́той кно́пки.You have only to touch the button.