OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

conversation russian

  • разгова́ривать

    to talk, to speak, to converse, to chat

    to be on speaking terms, to speak to each other

    to get (sb) talking, to draw (sb) into conversation

  • разгово́р

    conversation, talk, chat

    rumours, gossip, talk

  • завести́

    to start (an engine), to wind up (a clock), to set (a mechanism) going

    to get, to acquire, to start (a family)

    to establish, to strike up (a conversation), to introduce (a custom)

    to lead (far away), to lead astray

    to turn on, to get worked up

  • заговори́ть

    to begin to speak, to start talking, to speak up

    to address (someone), to speak to (someone), to strike up a conversation

    to talk someone's head off, to distract with talk, to talk round, to smooth-talk

    to cast a spell on, to bewitch, to enchant, to charm away (pain)

  • заводи́ть

    to start (an engine), to get going, to wind up (a clock)

    to get, to acquire, to take on

    to strike up (a conversation), to start (an argument)

    to introduce, to establish, to set up

    to lead (far away), to take (somewhere), to lead astray

    to turn on, to excite, to get worked up

  • бесе́да

    conversation, talk, chat

    talk, discussion, interview

  • собесе́дование

    interview, job interview

    conversation, discussion, colloquy

  • бесе́довать

    to converse, to talk (with sb), to chat, to have a conversation

    to talk about, to discuss

  • подслу́шать

    to eavesdrop, to listen in on, to spy on (a conversation)

    to overhear, to catch (a remark)

  • включи́ться

    to come on, to switch on, to turn on, to start up

    to join in, to get involved, to take part, to join (a conversation)

    to be included, to be added

    to catch on, to get it, to cotton on

  • собесе́дник

    conversation partner, interlocutor

  • разговори́ться

    to strike up a conversation, to fall into conversation, to get talking

    to become talkative, to find plenty to talk about, to warm to one's subject

  • бесе́дка

    gazebo, arbour, summerhouse, pavilion

    little chat, short conversation

  • переключа́ться

    to switch over, to switch (to another mode), to be switched

    to switch one's attention, to refocus, to adjust

    to change the subject, to steer the conversation elsewhere

  • разгово́рчик

    conversation

  • го́вор

    sound of voices, murmur of talk, hum of conversation

    accent, local pronunciation, dialect, patois

  • заболта́ться

    to become absorbed in conversation, to begin to swing

  • пошепта́ться

    to whisper (to each other), to have a whispered conversation

  • ди́скурс

    discourse, way of speaking

    debate, discussion

    conversation, dialogue

    argumentation, reasoning, line of argument

  • говоро́к

    hum of conversation, murmur of voices, low chatter

    accent, manner of speaking, dialect lilt

  • разговори́вшийся

    talkative, chatty, having opened up (in conversation)

  • заболта́вшийся

    having talked too much, having chattered away, having got carried away in conversation

  • заговори́вшийся

    having talked too long, having talked too much, having gotten carried away in conversation

  • разгово́рный

    colloquial, informal, everyday (of language)

    conversational, spoken, speech-

  • диалоговый

    dialogic, interactive, conversational

Examples