somewhat often used word (#4500)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.pan, stew-pan, saucepan, pot
pan
Also: stew-pan, saucepan, pot
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Поста́вьте кастрю́лю с водо́й на плиту́. Put a pan of water on the stove.
- Накро́йте кастрю́лю, пока вы гото́вите. Cover the pot while you cook.
- Не хвата́й кастрю́лю го́лыми рука́ми. Don't touch the pot with bare hands.
- Убери́ кастрю́лю с огня́. Take the pan off the fire.
- Э́то жестоко — запи́хивать живо́го ома́ра в кастрю́лю с кипящей водо́й. It's cruel to put a live lobster into a pot of boiling water.
- Опустите ома́ров голово́й вниз в кастрю́лю с кипящей водо́й. Plunge the lobsters headfirst into a pot of boiling water.
- Вскипяти́те ма́сло и чесно́к в небольшо́й кастрю́ле на ме́дленном огне́. Simmer the butter and garlic in a small saucepan.
- Доведи́те до кипе́ния большую кастрю́лю с водо́й. Bring a large pot of water to a boil.
- В индукционных пли́тах для непосре́дственного нагре́ва кастрю́ль и сковоро́док используются магни́ты. Induction cookers use magnets to directly heat pots and pans.
- Том нали́л в кастрю́лю воды. Tom filled the pot with water.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | кастрю́ля | кастрю́ли |
| gen. genitive | кастрю́ли | кастрю́ль |
| dat. dative | кастрю́ле | кастрю́лям |
| acc. accusative | кастрю́лю | кастрю́ли |
| inst. instrumental |
кастрю́лей кастрю́лею |
кастрю́лями |
| prep. prepositional | кастрю́ле | кастрю́лях |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)